Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
complex problems affecting
Translation of "complex problems affecting" in French
problèmes complexes qui touchent
problèmes complexes qui affectent
The world sugar economy is beset by complex problems affecting both developed and developing countries as national policies strongly affect production, consumption and trade prospects.
L'économie mondiale du sucre est en proie à des problèmes complexes qui touchent tant les pays développés que les pays en développement, les politiques nationales ayant une incidence très sensible sur la production, la consommation et les perspectives commerciales.
By presenting simplistic and populist ideas to solve complex problems affecting a significant part of the population (relating for instance to unemployment, insecurity or immigration), these parties, movements and groups manage to gain electoral support.
En proposant des solutions simplistes et populistes à des problèmes complexes qui touchent une part non négligeable de la population - chômage, insécurité ou immigration notamment - ces partis, mouvements et groupes parviennent à obtenir un appui électoral.
Its overall mission is purely professional and consists in finding out, proposing and helping to implement solutions "which work", with reference to complex problems affecting extended social groups, regions, countries, groups of countries.
Sa mission globale est purement professionnelle et consiste à rechercher, proposer et aider à mettre en œuvre des solutions «qui fonctionnent», en référence aux problèmes complexes qui affectent des vastes groupes sociaux, régions, pays, ensembles de pays.
"Here we focus on addressing the complex problems affecting the future of the planet and developing creative solutions." Overall, she sees this as a great opportunity to raise the profile of engineering.
"Ici, nous visons à résoudre les problèmes complexes qui affectent l'avenir de la planète et à élaborer des solutions créatives." Globalement, elle voit ceci comme une formidable occasion de rehausser la visibilité de l'ingénierie.
Her commitment to process for solving complex problems affecting the health of individuals and communities always involved dialogue with communities, government and the private sector.
Chez elle, l'engagement à traiter d'enjeux complexes touchant la santé des individus et des collectivités a toujours favorisé le dialogue avec les communautés, le gouvernement et le secteur privé.
Your country, which has overcome the devastating effects of violence and war, continues to play an important role in the delicate process of reconciliation which offers the only sure hope for a resolution of the many complex problems affecting the Middle East.
Votre pays, qui a surmonté les effets destructeurs de la violence et de la guerre, continue de jouer un rôle important dans le délicat processus de réconciliation qui offre l'unique espérance sûre d'une solution aux problèmes nombreux et complexes qui affligent le Moyen-Orient.
I take consolation in what Your Excellency has said regarding the efforts of the Government to deal in an equitable way with the complex problems affecting your country at this moment.
C'est pour moi un motif de consolation d'apprendre, par Votre Excellence, que votre Gouvernement prodigue ses efforts pour affronter équitablement les problèmes complexes qui en ce moment affectent le pays.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "complex problems affecting" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 7. Exact: 7. Elapsed time: 50 ms.
