The normal mode logic comprises program code for initiating a call of a first type under control of instructions from one or more dedicated servers (624,626).
La logique de mode normal renferme un code de programme pour lancer un appel d'un premier type sous la commande d'instructions provenant d'un ou plusieurs serveurs dédiés (624,626).
In another embodiment, a computer-readable medium comprises program code for causing a processor to execute such a method.
Dans un autre mode de réalisation, un support lisible par un ordinateur comprend un code de programme permettant de faire exécuter ce procédé par un processeur.
The restricted mode logic comprises program code for collecting connection information of other IP terminals (630) and for initiating a call of a second type without instructions from the one or more dedicated servers (624,626).
La logique de mode restreint renferme un code de programme pour collecter des informations de connexion d'autres terminaux IP (630) et pour lancer un appel d'un second type sans instruction provenant du ou des serveurs dédiés (624,626).
The invention further relates to a control device having a program that comprises program code means.
A computer program product for providing a UPS-based file data storage comprises program code configured to implement a UPS-based file data storage agent in a computer.
Un produit programme informatique permettant le stockage de données de fichier avec une alimentation sans coupure comprend un code de programme configuré pour implémenter un agent de stockage de données de fichier avec une alimentation sans coupure dans un ordinateur.
Other results
The computer program product comprises computer program code for implementing the aforementioned method.
the computer-readable program code comprises computer-readable program code for causing the computing apparatus to
le code de programme lisible par ordinateur comprend un code de programme lisible par ordinateur pour amener l'appareil informatique à
The computer program comprises a program code for graphically modeling interactions between constituents of a parallel application, and generating a human-readable code for the interaction between the constituents.
Le programme informatique comprend un code programme qui sert à modéliser graphiquement les interactions entre les constituants d'une application parallèle et à générer un code à lisibilité humaine de l'interaction entre les constituants.
The adaptation program comprises a program code and associated data from the model calculations and, in comparison with the other program components of the process control system, is designed like a program component of the process control system.
Le programme d'adaptation contient un code de programme et les données associées des calculs de modélisation et est configuré par rapport aux autres composantes du programme du système de conduite de processus comme composante du programme du système de conduite de processus.
by the first program loader, wherein the first program code comprises a second program loader, receiving the first program code
par le premier chargeur de programme, le premier code de programme comprenant un second chargeur de programme, par la réception du premier code de programme
the computer program medium comprises computer program code providing data field definitionsforthe data fields of the system dataset, said data field definitions being provided in a system data definition structure
le support de programme informatique comprend un code de programme informatique fournissant des définitions de champs de données pour les champs de données de l'ensemble de données de système, lesdites définitions de champs de données étant fournies dans une structure de définitions de données de système
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.