Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
computerized programme
Translation of "computerized programme" in French
This is a computerized programme for development of the Social Card.
Il s'agit d'un programme informatisé de mise au point d'un fichier social.
The CNM is developing an Information and Monitoring System on Domestic Violence against Women, for which it has designed an instrument for recording cases and a computerized programme for entering and analyzing information.
Le CNM a entrepris d'élaborer un système de formation et de suivi sur la violence familiale à l'égard des femmes et a mis au point à cette fin un mécanisme d'enregistrement des affaires et un programme informatisé de saisie et d'analyse de l'information.
To avoid multiple recovery resulting from such duplication, a computerized programme was developed by the secretariat to detect the duplicate claims to the extent possible.
Pour éviter une indemnisation multiple résultant de telles duplications, le secrétariat a mis au point un programme informatique permettant de détecter autant que possible les réclamations en double.
One means would be to provide an explanatory commentary describing how to complete the questionnaire. Some form of computerized programme containing such guidance on diskette might also be prepared to facilitate the preparation and transmission of notifications.
On pourrait par exemple fournir des explications sur la manière de remplir le questionnaire, ou mettre au point un programme informatique permettant de donner des informations sur disquette en vue de faciliter l'élaboration et la transmission des notifications.
The Institute provided assistance in disseminating information on desertification and had devised a computerized programme to monitor the implementation of the Convention.
Il aide à diffuser des informations sur la désertification et a conçu un programme informatique qui permet de suivre l'application de la Convention.
The Ministry of Justice was seeking to reform the statistical accounting system and a computerized programme covering all court cases had been adopted under the Millennium Challenge programme.
Le Ministère de la justice s'efforce de réformer le système statistique de comptabilité, et un programme informatisé couvrant toutes les affaires judiciaires a été adopté dans le cadre du programme « Millennium Challenge ».
It is intended to prevent arbitrary arrest, the enforced disappearance of persons, torture and extrajudicial executions, and is backed by a computerized programme to monitor arrests made by the security forces.
Il s'agit de prévenir les cas de détentions arbitraires, de disparitions, de tortures et d'exécutions extrajudiciaires, grâce à un dispositif informatisé de contrôle des arrestations auxquels les forces de sécurité procèdent.
The Board was informed that a computerized programme information and monitoring system would be established to facilitate the process.
Le Comité avait été informé qu'un système automatisé d'information et de suivi de programmes allait être mis au point pour faciliter ce processus.
The computerized programme includes a master list of all medical items included in the distribution plan, with the Security Council Committee reference number.
Ce programme comprend une liste de référence de tous les produits médicaux visés dans le plan de distribution, y compris les numéros de référence donnés par le Comité du Conseil de sécurité.
The project plans of action are the basic operational tools that are required to process operations for cash assistance to Governments through the computerized Programme Manager System for field operations.
Les plans d'action annuels pour l'exécution des projets constituent l'outil opérationnel de base requis pour traiter les opérations d'assistance en espèces, grâce au Système de gestion des programmes (système de gestion informatique des opérations sur le terrain).
The Board was subsequently informed that the University was in the process of establishing a computerized Programme Information and Monitoring System, which will include up-to-date and readily accessible information on scholars and scientists in its field of work.
Le Comité a par la suite été informé que l'Université mettait au point un système automatisé d'information et de suivi de programmes, facile à consulter et devant comporter des renseignements à jour sur les universitaires et chercheurs spécialistes des domaines dont elle s'occupe.
Synonyms and analogies of "computerized programme" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain computerized programme
Results: 11. Exact: 11. Elapsed time: 36 ms.
