It neutralizes free radicals and contributes to the decrease of inflammatory processes, thereby keeping the integrity of body cells intact.
Elle neutralise les radicaux libres et contribue à la diminution des processus inflammatoires, ce qui maintient l'intégrité des cellules de l'organisme intacte.
The presence of this vitamin in the body contributes to the decrease and regulation of appetite and anxiety.
La présence de cette vitamine dans le corps contribue à la diminution et à la régulation de l'appétit et de l'anxiété.
The combination of the lack of analytical coverage by the traditional media and the negative role played by social media contributes to the decrease in critical thinking among audiences.
Le manque de réflexion analytique dans les médias traditionnels et le rôle négatif joué par les médias sociaux contribue à la diminution de la pensée critique dans le public.
This contributes to the decrease of costs and delays of IT projects.
Cela contribue à la diminution des coûts et des délais des projets informatiques.
This therefore contributes to the decrease in turnover from physical retail.
It thus contributes to the decrease of oil consumption and exhaust emissions.
Il contribue ainsi à diminuer la consommation de carburant et les émissions de gaz d'échappement.
The effect of the application of standardized vacancy rates also contributes to the decrease in resource requirements.
La diminution des ressources s'explique aussi par l'effet de l'application de nouveaux taux standard de vacance de postes.
This project contributes to the decrease of damage through the implementation of a "drop-in" centre (hostel) and field activities for street children from 14 to 18 years of age.
Ce projet contribue à la réduction des préjudices par la mise en place d'un centre d'assistance sociale (foyer) et d'activités de terrain pour les enfants des rues de 14 à 18 ans.
The expiration of two-year incremental funding received in 2012-13 and 2013-14 for the LES pension, insurance and social security also contributes to the decrease in planned spending over the period.
L'expiration du financement supplémentaire de deux ans reçu en 2012-2013 et en 20132014 pour les programmes de sécurité sociale, d'assurance et de pension des employés recrutés sur place contribue également à une diminution des dépenses prévues au cours de la période.
Vitamin E and Vitamin C help prevent gallstone development because of their antioxidant action that contributes to the decrease the blood-cholesterol levels.
La vitamine E et la vitamine C aident à prévenir la formation de calculs biliaires par leur action antioxydante qui contribue à réduire les taux de cholestérol sanguin.
In this project, nke Watteco provides an electric heater solution tool via the Linky meter, which contributes to the decrease in electricity demand during peak periods.
Dans cette démarche, nke Watteco fournit notamment une solution de pilotage du chauffage électrique via le compteur Linky, permettant de contribuer à la réduction de la demande en électricité en période de pointe.
The Priplak is lighter than some traditional plastics and so contributes to the decrease of the costs of transport and CO² emissions.
Le Priplak est plus léger que certains plastiques traditionnels et contribue ainsi à la diminution des coûts de transports et des émissions de CO2.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.