Said spindle sleeve effects axial movements that can be controlled pneumatically or by an electromagnetic field.
Elle exécute des mouvements axiaux qui peuvent être commandés par un champ électromagnétique ou par voie pneumatique.
The sheeting pressure is controlled pneumatically in order to adjust the sheet and reduce the thickness of the seam.
La pression de laminage est commandée de façon pneumatique afin d'ajuster la bande et réduire l'épaisseur de la clé de façonnage.
a supply valve of the circuit is controlled pneumatically by the drive mechanism to interrupt the supply of compressed air to the motor at the end of the driving cycle.
une soupape d'alimentation du circuit est commandée de manière pneumatique par le mécanisme d'entraînement pour interrompre l'alimentation du moteur en air comprimé à la fin du cycle d'entraînement.
according to the invention, a valve that can be controlled pneumatically by the electrically controlled valve is provided in the valve housing, via which compressed air can be supplied to the air-drying cartridge for regeneration purposes.
selon cette invention, une soupape qui peut être commandée par voie pneumatique par la soupape à commande électrique et qui se trouve dans le boîtier de soupape permet d'alimenter la cartouche de dessiccateur d'air en air comprimé afin de la régénérer.
The Teflon sheeting roller is adjustable in height and the sheeting pressure can be controlled pneumatically, in order to adjust the sheet thickness.
Le rouleau de laminage téflonné est réglable en hauteur et la pression de laminage peut être commandée de façon pneumatique afin d'ajuster l'épaisseur de la bande.
Movements of the gel pad in the Z-direction are controlled pneumatically in AKK's existing arrangement.
The D-Zw/4-DST nozzle is already preset in our factory. The nozzles are generally controlled by means of the water pressure and in the case of the type D-Zw/4-DST nozzle they are controlled pneumatically.
La buse D-Zw/4-DST est préréglée en usine.Les buses sont commandées par la pression d'eau, sauf la buse D-Zw/4-DST qui est à commande pneumatique.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "controlled pneumatically" in English