Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
decrease is attributable primarily
Translation of "decrease is attributable primarily" in French
diminution s'explique principalement
It is indicated in the report of the Secretary-General that the decrease is attributable primarily to fewer acquisitions of vehicles, resulting from the extended utilization of existing vehicles (ibid., para. 100).
Il est indiqué dans le rapport du Secrétaire général que cette diminution s'explique principalement par le nombre moins important de véhicules achetés résultant de l'utilisation prolongée de la flotte existante (ibid., par. 100).
This decrease is attributable primarily to the exclusion of non-recurrent costs.
Cette réduction est principalement imputable à l'exclusion des dépenses non renouvelables.
The overall decrease is attributable primarily to reduced requirements for military contingent and civilian personnel.
La diminution globale est attribuable principalement à la réduction des effectifs militaires et civils.
The decrease is attributable primarily to reduced requirements under security and cleaning services owing to lower costs charged by the new service providers.
La diminution résulte essentiellement de l'économie réalisée au titre des services de sécurité et de nettoyage grâce au coût moins élevé des services fournis par les nouveaux prestataires.
The decrease is attributable primarily to the following factors (ibid., para. 232)
La diminution tient essentiellement aux facteurs suivants (ibid., par. 232)
The decrease is attributable primarily to reduced requirements for the replacement of lower-priced observation and mine-clearing equipment compared with the replacement of observation equipment of higher unit costs in the 2009/10 period.
La diminution s'explique principalement par la baisse des dépenses au titre du remplacement du matériel d'observation et de déminage, par rapport au coût unitaire plus élevé de remplacement du matériel d'observation au cours de l'exercice 2009/10.
The decrease is attributable primarily to a reduction in the number of rented vehicles from 184 in 2012/13 to 103 in 2013/14, offset in part by increased requirements for repairs and maintenance and spare parts.
Cette diminution est principalement imputable à une réduction du nombre de véhicules loués, qui est passé de 184 en 2012/13 à 103 en 2013/14, en partie compensée par une augmentation des dépenses au titre des réparations, de l'entretien et des pièces détachées.
The decrease is attributable primarily to reduced requirements related to the deployment of vessels of the Maritime Task Force and the lower projected cost of diesel fuel.
La diminution est essentiellement imputable à la réduction des dépenses liées au déploiement des navires du Groupe d'intervention navale et de la baisse projetée des dépenses liées au carburant diesel.
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain decrease is attributable primarily
Results: 8. Exact: 8. Elapsed time: 46 ms.
