Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
decrease of the population
Translation of "decrease of the population" in French
diminution de la population
Though in some areas it has been noted a slight decrease of the population, in others there is on the contrary a bigger diffusion and a rather growing density.
Si dans certaines aires on a noté une légère baisse de la population, dans d'autres on relève au contraire une augmentation des effectifs et une densité plutôt en hausse.
The negative natural increase and the negative balance of external migration have determined the decrease of the population with almost 154 thousand persons in the period 2005-2009 (1st July).
La démographie naturelle et le solde migratoire négatifs ont provoqué une baisse de la population de près de 154000 personnes entre le 1er juillet 2005 et le 1er juillet 2009.
Protected by an important legislation and from numerous documents, it is complex to act on these territories, in spite of the problems which they meet: decrease of the population, the housing not adapted to the contemporary lifestyle...
Protégé par une importante législation et de nombreux documents, il est complexe d'agir sur ces territoires, malgré les problèmes qu'ils rencontrent : diminution de la population, logements non adaptés au mode de vie contemporain...
The statutory number of members decreased from 612 to 605 due to the decrease of the population in the country.
Le nombre statutaire de membres est passé de 612 à 605 en raison de la diminution de la population du pays.
Scopolamine (10-5 M) markedly suppressed the long-term potentiation with a decrease of the population spike itself.
La scopolamine (10-5 M) a supprimé nettement la potentialisation à long terme avec une diminution du spike.
In particular, climate change led to a decline in annual mean reproductive success and a decrease of the population growth rate in the last decades in relation to an increase of the mismatch between vegetation phenology and roe deer birth period.
Ces dernières décennies, le changement climatique a donné naissance à un mismatch grandissant entre la période des mise-bas du chevreuil et la disponibilité en ressources qui a provoqué une diminution du succès reproducteur et de la croissance de la population.
There has been a 31% decrease of the population of concern from the end of 2015.
Depuis fin 2015, la population concernée a décru de 31%.
The negative demographic tendencies themselves and the situation on the labour market (decrease of the population employed rate in the national economy) combined with the effects of work force migration represent direct risks to the financial durability of the system on medium and long term perspective.
Les tendances démographiques négatives elles-mêmes et la situation du marché du travail (diminution du taux d'emploi dans l'économie nationale) associées aux effets de l'émigration de la main-d'œuvre constituent des risques directs pour la durabilité financière du système à moyen et à long terme.
Seen the unpalatable nature of their meats, the decrease of the population of the Ajaja ajaja, is to be attributed to phenomena of habitat modifications and of alterations of the distribution areas where they live.
Etant donné leur chair immangeable, le déclin de la population de Ajaja ajaja, est due à des phénomènes de modification du milieu et d'altération des aires où elles vivent.
Results The census starts in 1996, at the time of a strong decrease of the population in the North-East of France.
Résultats Le début du recensement (1996) intervient dans une période de forte régression des effectifs nicheurs à l'échelle du nord-est de la France.
The difference between net migration of Bulgarians (-13700) and of foreigners (+9500) widened in 2015, contributing to a further decrease of the population...
La différence entre l'émigration nette de Bulgares (-13700) et l'immigration nette d'étrangers (+9500) s'est accrue en 2015, contribuant à une...
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 11. Exact: 11. Elapsed time: 89 ms.
