There is additionally much proof that shows it can decrease the weight of rats.
Consequently all carmakers have increased their efforts to decrease the weight of the cars.
Par conséquent, tous les constructeurs ont accru leurs efforts pour diminuer le poids de leurs véhicules.
Therefore, it is possible to decrease the weight of the pallet.
Therefore, it is possible to decrease the weight of a mirror using this as the support layer.
Par conséquent, il est possible de réduire le poids d'un miroir en utilisant cette dernière comme couche de support.
To decrease the weight and the size, certain mechanical parts are from now on or simply disappeared.
Pour diminuer le poids et l'encombrement, certaines pièces mécaniques ont simplement disparu.
Replacing of traditional metal splint with our innovative solution allows to decrease the weight of the brace a few times.
Le remplacement des éclisses traditionnelles en métal avec solution innovante permet de diminuer le poids de l'orthèse.
This will further decrease the weight of the instrument and leave a smooth surface to the insides to prevent any unwanted reverberations.
Cela permettra également de diminuer le poids de l'instrument et laisser une surface lisse à l'intérieur pour éviter tout répercussions indésirables.
Composite materials help decrease the weight of many aircraft structural components, thus reducing fuel consumption.
Les matériaux composites permettent de réduire le poids de nombreux composants des structures d'avions, faisant ainsi baisser la consommation de carburant.
With a strenght/mass ratio superior to the metallic alloys, these materials constitute a real alternative to decrease the weight of the structures.
Avec un rapport résistance/masse supérieur aux alliages métalliques, ces matériaux constituent une véritable alternative pour diminuer le poids des structures.
you could decrease the weight of each car by 30 kilos...
vous pourriez diminuer le poids de chaque voiture de 30 kilos...
Replacing of traditional metal splint with our innovative solution allows to decrease the weight of the brace a few times.
Le remplacement de la traditionnelle éclisse métallique par notre solution innovante permet de diminuer le poids de l'orthèse.
There are many things to develop in order to decrease the weight of the battery, because the battery is heavy.
Il y a de nombreuses choses à développer afin de diminuer le poids de la batterie, parce que la batterie est lourde.
Common practice of the time dictated that heavy guns were to be placed on the lower gun deck to decrease the weight on the upper gun deck and improve stability.
Une pratique courante de l'époque voulait que les armes lourdes fussent placées à la batterie basse, de manière à réduire le poids sur le pont supérieur et ainsi améliorer la stabilité.