Thus the global crisis is about to experience a new dramatic development.
Online education is a dramatic development in the advancement of distance learning.
This is significant in the context of the dramatic development of organised crime, especially cross-border crime.
Cette nécessité est particulièrement pressante dans le contexte du développement spectaculaire de la criminalité organisée, notamment la criminalité transfrontalière.
Onstage, the cellist participates in the dramatic development.
What's more, with the introduction of digital, the number of films produced has exploded and is a dramatic development.
En outre, avec l'ère du numérique, le nombre de films produits a explosé, et il s'agit là d'une évolution dramatique.
After the dramatic development, which breaks off suddenly, the themes recur in reverse order.
We usually saw, with previous administrations, reactions to dramatic development with settlements.
Nous avions l'habitude de voir, avec les administrations précédentes, des réactions au développement dramatique des colonies.
Beginning in no discernible key, a theme is given out in the pedals which is full of possibilities for dramatic development and immediately repeated a semitone lower.
Un thème, débutant dans une tonalité indiscernable et regorgeant de possibilités de développement dramatique, est énoncé aux pédales et immédiatement répété un demi-ton plus bas.
The crisis is a dramatic development: rights are curtailed or not respected anymore.
It's always character-driven and the dramatic development is always determined by how we perceive them and not the opposite.
L'accent est toujours sur les personnages et le développement dramatique est déterminé par la manière dont on les perçoit, et non l'inverse.
Because with the dramatic development to the global climate catastrophe, a much more comprehensive and harder struggle is necessary to save the earth for human life.
Car, étant donné le développement dramatique vers la catastrophe climatique globale, une lutte de plus grande envergure et beaucoup plus acharnée est nécessaire pour sauver la terre pour la vie humaine.
This very dramatic development has resulted not just from the destruction of the natural environment, but also from the illegal trade in tiger products, which is actually increasing at an alarming rate.
Il s'agit d'un développement dramatique, non seulement parce que l'environnement naturel est détruit, mais aussi et surtout parce que les produits du tigre font l'objet d'un commerce illicite qui connaît même une croissance effrayante.