English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

French

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

framework of basic

Translation of "framework of basic" in French

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

framework

cadre framework structure décision-cadre encadrement

of basic

de base bases principaux

pratiques de formation

This we do within the framework of basic research.

Nous le faisons dans le cadre de la recherche fondamentale.

In it has been implemented a framework of basic obligations that apply in principle to all service sectors.

Il a mis en place un ensemble de règles normatives s'appliquant en principe à tous les secteurs de services.

The universal social protection floor should be explicitly established within a framework of basic human rights.

La protection sociale minimale universelle devrait être explicitement inscrite dans les droits fondamentaux de la personne humaine.

Finally in the framework of basic schooling, children have civic training courses every year.

Enfin, dans le cadre de l'enseignement élémentaire, on dispense aux enfants des cours d'instruction civique chaque année.

adopting a framework of basic restrictions and reference levels in line with the recommendation

adoptant un cadre de restrictions de base et de niveaux de références définis par la recommandation

Lastly, it had been stressed that all efforts in that area should be made within the framework of basic labour rights.

Enfin, on avait fait valoir que tous les efforts fournis dans ce domaine devraient s'inscrire dans l'optique des droits fondamentaux du travail.

Trade unions stated that voluntary partnerships were not enough, and required a framework of basic services and targets established by government.

Les syndicats ont déclaré que les partenariats volontaires n'étaient pas suffisants en eux-mêmes et nécessitaient un cadre de services de base et des objectifs fixés par le gouvernement.

This approach takes into consideration the need for a framework of basic provisions to be agreed by business entities combined with the flexibility required to conduct day-to-day commercial transactions.

Cette approche tient compte de la nécessité de disposer d'un cadre de dispositions fondamentales qui soit convenu entre les entreprises, tout en restant suffisamment souple pour pouvoir effectuer des transactions commerciales courantes.

5,000 copies of the coordination programme in the framework of basic education in schools

5 000 exemplaires du programme de coordination concernant l'éducation scolaire de base.

The provision of medical assistance and services within the framework of basic benefit package includes

La disposition relative à l'assistance et aux services médicaux dans le cadre des prestations de base couvre

This approach recognizes the need for a framework of basic provisions to be agreed upon by business entities, as well as acknowledging the flexibility required to conduct day-to-day commercial transactions.

Cette méthode reconnaît la nécessité d'un cadre de dispositions de base qui devra être approuvé par les entreprises commerciales ainsi que la reconnaissance de la souplesse nécessaire pour traiter les opérations commerciales courantes.

Under this strategy, it is proposed that the approved framework of basic principles governing the use of mercury should be completed by the progressive addition of legislative standards covering many areas where mercury is used.

Cette stratégie propose de compléter progressivement le corps de principes fondamentaux relatifs à l'utilisation du mercure qui a été adopté par des normes législatives, et ce dans plusieurs domaines.

The framework of basic assumptions, absurd, nebulous, twisting and unbearable, instead of keeping people dominated, has instead freed their creativity and caused them to come up with a new social model.

Le paradigme de l'absurde, nébuleux, labyrinthique, intenable au lieu de maintenir les peuples sous domination a libéré la créativité et généré un nouveau modèle.