Translation of "important decrease in the number" in French
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
diminution importante du nombre
forte baisse du nombre
The findings suggested that there was an important decrease in the number of facilities open and for those which remained open, there was a reduction in patient attendance and deficits with infection control procedures.
Les résultats montrent qu'il y a eu une diminution importante du nombre d'établissements ouverts et, pour ceux qui l'étaient encore, une réduction de la fréquentation et des déficits au niveau des procédures de contrôle des infections des patients ont été enregistrés.
184656 An important decrease in the number of repeated pairs considered is also observed when moving from the wide net to the standard definition model.
184656 On observe également une diminution importante du nombre de paires répétées prises en considération lorsqu'on passe du modèle de grande envergure au modèle de définition standard.
There had been an important decrease in the number of research institutes devoted to the chemical and related industries - from some 30 institutes in the 1950s to the current 10.
L'on avait assisté à une forte baisse du nombre d'instituts de recherche se consacrant aux industries chimiques et aux branches connexes, qui était tombé de 30 environ pendant les années 50 à 10 actuellement.
The reason for this is a constant and important decrease in the number of children entrusted to international adoption by these countries over the past several years.
Les raisons menant à cette décision sont une décroissance constante et importante du nombre d'enfants confiés à l'adoption internationale par ces pays au cours des dernières années.
There had been an important decrease in the number of anti-dumping cases initiated since 1994.
The mission concluded that although the Dja Wildlife Reserve still retains the Outstanding Universal Value, its quantitative wealth in biodiversity has been eroded with an important decrease in the number of wildlife since its inscription on the World Heritage List.
La mission conclue que bien que la Reserve du Dja possède toujours la valeur universelle exceptionnelle (VUE), sa richesse quantitative en biodiversité s'est érodée avec une diminution sensible des effectifs de faune depuis son inscription sur la Liste du patrimoine mondial.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.