Any amount that is allocated to a segregated fund is invested at the risk of the contract holder and may increase or decrease in value.
Toute somme affectée à un fonds distinct est investie aux risques du titulaire de contrat et sa valeur peut augmenter ou diminuer.
Past performance does not guarantee future returns, investments may increase or decrease in value and you may lose money.
Les rendements passés ne sont pas garants des rendements futurs; la valeur des placements peut augmenter ou diminuer et vous pouvez perdre de l'argent.
Mutual funds may purchase and sell securities at any time and securities held by a fund may increase or decrease in value.
In this case, their price shall be adjusted to account for the said differences irrespective of whether this leads to an increase or decrease in value.
Subject to any applicable guarantee, any amount that is allocated to a segregated fund is invested at the risk of the contractholder and may increase or decrease in value.
Sous réserve de toute garantie applicable, toute partie affectée à un fonds distinct est investie au risque du titulaire du contrat et peut augmenter ou diminuer en valeur.
It is almost like placing a bet, in that you are wagering that an asset will increase or decrease in value over a set period of time.
La méthode de négociation est presque similaire à placer un pari, dans le sens où vous pariez si la valeur d'un actif augmentera ou diminuera sur une période de temps définie.
When purchasing a binary option on a forex pair, a trader is essentially predicting whether one currency will increase or decrease in value vis-a-vis another currency in a currency pair.
Lorsque vous achetez une option binaire sur une paire forex, un trader prédit généralement si une devise va augmenter ou diminuer en valeur vis-à-vis d'une autre devise relativement à une paire de devises.
Once a taxpayer makes an election, the taxpayer will be required to annually include in computing the taxpayer's income the increase or decrease in value of the taxpayer's eligible derivatives.
Après avoir exercé son choix, le contribuable devra inclure annuellement dans le calcul de son revenu l'augmentation ou la diminution de la valeur de ses produits dérivés admissibles.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.