Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
is explained by the decrease
Translation of "is explained by the decrease" in French
s'explique par la baisse
s'explique par la diminution
This slowness is explained by the decrease of the output at the source (accompanied by the rapid declineof the tremor), so that lava does not exert enough pressure on the flow downslope.
Cette lenteur s'explique par la baisse du débit à la source (traduite par la décroissance rapide du tremor), de sorte que la lave n'exerce plus suffisamment de pression sur l'aval.
The change in the net cost of operations and in the departmental net financial position is explained by the decrease in total expenses.
La variation du coût de fonctionnement net et de la situation financière nette du ministère s'explique par la diminution du total des dépenses.
The circumference of the belly of a pregnant woman is markedly reduced (from five to ten centimeters), which is explained by the decrease in the number of amniotic fluid.
La circonférence du ventre d'une femme enceinte est nettement réduite (de cinq à dix centimètres), ce qui s'explique par la diminution du nombre de liquides amniotiques.
This $2.4 M decrease is explained by the decrease in gold price ($1.4 M) and the decrease in the number of ounces sold ($1.0 M).
Cette diminution de $2,4 M $ est due à une diminution du prix de l'or (1,4 M $) et à une diminution des onces vendues (1,0 M $).
This development is explained by the decrease in the pur- chase of hydrocarbons (31.2%), cereals (- 16.4%), motor vehicles and tractors (-11.1%).
Cette évolution s'explique par la diminu- tion des achats des hydrocarbures (-31,2 %), des céréales (-16,4 %) et des véhicules automobiles et tracteurs (-11,1 %).
This is explained by the decrease in reproductive sink number that produced a drop in their demand of CH and by the increased importance of the stem as an alternative sink for assimilates.
Ceci est expliqué par la réduction du nombre de puits reproductifs qui produit une diminution de la demande de CH, mais aussi par l'augmentation de l'importance de la tige comme puits dassimilats.
The decrease in all treatment interventions in Sub-Saharan Africa is explained by the decrease reported in the coverage of detoxification, substitution and social reintegration interventions.
La baisse de l'ensemble des programmes de traitement en Afrique subsaharienne s'explique par le recul de la couverture des programmes de désintoxication, de substitution et de réinsertion sociale.
This is explained by the decrease in the number of flights operated by Vueling and easyJet compared to October 2016.
Le nombre de passagers en transit enregistre une augmentation plus limitée de 3,2% par rapport à août 2016.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 8. Exact: 8. Elapsed time: 66 ms.
