English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

French

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

loopback interface

Translation of "loopback interface" in French

NEW

interface de bouclage f

interface loopback f

rebouclage

interface de loopback

To correct the problem, configure a loopback interface.

Pour corriger le problème, configurez une interface de bouclage.

For added stability, you should use a loopback interface as the logging source.

Pour plus de stabilité, il est recommandé d'utiliser une interface de bouclage comme source de journalisation.

package can be configured to listen only on the loopback interface.

peut être configuré pour n'écouter que sur l'interface loopback.

and you will see that it is only listening on the loopback interface.

et vous observerez qu'il écoute uniquement l'interface loopback.

Then restart apache with/etc/init.d/apache restart and you will see that it is only listening on the loopback interface.

Ensuite, redémarrez apache avec /etc/init.d/apache restart et vous observerez qu'il écoute uniquement l'interface loopback.

and configure the mailer daemon to only listen on the loopback interface.

et configurer le démon de courrier pour écouter seulement sur l'interface de bouclage.

The lo interface is usually called the loopback interface.

L'interface lo est généralement nommée interface loopback.

Using "localhost" allows sending the data through the loopback interface instead of the host interface.

Utiliser "localhost" permet d'envoyer les données par l'interface loopback au lieu de l'interface hôte.

In a well managed system the only hostnames that usually appear in this file are an entry for the loopback interface and the local hosts name.

Dans un système bien administré les seuls noms d'hôtes qui apparaissent habituellement sont l'interface loopback, et le nom des hôtes locaux.

You may specify more than one host name per line as demonstrated by the first entry, which is a standard entry for the loopback interface.

Vous pouvez spécifier plus d'un nom d'hôte, comme montré dans la première entrée (qui est standard pour l'interface loopback).

To protect against misconfigured hosts, create a loopback interface on each access router with a static route 195.1.1.255 to the loopback address.

Pour vous protéger contre les hôtes mal configurés, créez une interface de bouclage sur chaque routeur d'accès avec une route statique 195.1.1.255 à l'adresse de bouclage.

If you don't have a network card you should at least install the loopback interface, so localhost works (important for print spooling and other useful stuff).

Si vous n'avez pas de carte réseau, vous devriez au moins installer l'interface de bouclage (« loopback »), afin que l'hôte local (« localhost ») fonctionne (important pour le système d'impression et autres choses utiles).

Normally, you use the loopback interface to make sure that the IP address of the neighbor stays up and is independent of hardware that functions properly.

Normalement, vous employez l'interface de bouclage pour vous assurer que l'adresse IP du voisin reste active et est indépendante du matériel qui fonctionne correctement.