Translation of "normal brain functioning" in French
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
fonctionnement normal du cerveau
fonctionnement du cerveau normal
In contrast, the modes of action of psychiatry's drugs are unknown - although advocates of psychiatric drugs as well as critics theorize they prevent normal brain functioning by blocking neuroreceptors in the brain.
Au contraire, les modes d'action des médicaments de la psychiatrie sont inconnus - bien que les défenseurs comme les critiques des médicaments psychiatriques ont des théories qu'ils empêchent le fonctionnement normal du cerveau en bloquant des neurorécepteurs du cerveau.
Delpolyi and Rankin compared thirteen mild Alzheimer's patients and twenty-one mild-cognitive impairment patients, with twenty-four subjects with normal brain functioning through a series of spatially related tasks.
Delpolyi et Rankin ont comparés treize patients atteints d'une forme peu avancée d'Alzheimer, vingt-et-un patients atteints d'insuffisance cognitive légère et vingt-quatre sujets au fonctionnement normal du cerveau par le biais d'une série de tâches liées à l'orientation spatiale.
This disrupts normal functioning, resulting in a hallucinogenic 'trip' in which the individual commonly experiences hallucinations, distortions of time and other perceptions, euphoria and a range of other departures from normal brain functioning.
Cela perturbe les fonctions cérébrales normales, ce qui génère un «trip» hallucinogène au cours duquel les individus sont souvent sujets à des hallucinations, des distorsions du temps et des autres perceptions, une euphorie et un certain nombre d'autres dysfonctionnements cérébraux.
Its purpose is to ensure that high quality research undertaken by its members will lead to a better understanding of normal brain functioning and the development of effective therapies to counter diseases that affect this complex organ.
Le CTRN se veut un lieu d'interactions et de collaborations actives entre ces chercheurs pour mèner à une meilleure compréhension du fonctionnement normal ou pathologique du cerveau ainsi qu'au développement de thérapies efficaces pour contrer les maladies qui affectent le système nerveux.
Even though there is no inflammatory response associated with this subtype, it causes abnormalities in normal brain functioning which lead to Alzheimer's disease.
Quoiqu'il n'y ait aucune réaction inflammatoire liée à ce sous-type, il entraîne les anomalies dans le fonctionnement du cerveau normal qui mènent à la maladie d'Alzheimer.
Even though there is no inflammatory response associated with this subtype, it causes abnormalities in normal brain functioning which lead to Alzheimer's disease.
Quoiqu'il n'y ait aucune réaction inflammatoire liée à ce sous-type, il entraîne les anomalies dans le fonctionnement du cerveau normal qui mènent à la maladie d'Alzheimer.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "normal brain functioning" in English