Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
or decrease in the value
Translation of "or decrease in the value" in French
ou baisse de la valeur
ou la baisse de la valeur
ou la diminution de la valeur
An increase or decrease in the value of a capital asset that gives it a higher or lower worth than the purchase price.
Augmentation ou diminution de la valeur d'un bien immobilisé qui lui donne une valeur supérieure ou inférieure à son prix d'achat initial.
The increase or decrease in the value of an investment denominated in a foreign currency due to year end closing rates of exchange.
L'augmentation ou la diminution du montant d'une dotation en capital libellée en une devise étrangère en raison du taux de change en vigueur à la fin de l'exercice.
Provisions for the increase or decrease in the value of certain allowances related to financial obligations, such as employee vacation and termination benefits, and the payments under certain statutory authorities.
Provision pour l'augmentation ou la diminution de la valeur de certaines dettes telles que les prestations pour congés et pour cessation d'emploi et les paiements en vertu de certaines autorisations statutaires.
For example, if an entity gives residual value guarantees that are financial instruments, the entity discloses an increase or decrease in the value of the assets to which the guarantee applies.
Par exemple, si une entité donne des garanties de valeur résiduelle sous la forme d'instruments financiers, elle indique toute augmentation ou toute baisse de la valeur des actifs auxquels la garantie s'applique.
If cash is used to pay for the securities purchase in full, the percentage gain or loss on the investment will equal the percentage increase or decrease in the value of the securities.
Si l'achat des titres est entièrement réglé comptant, le pourcentage des gains ou des pertes équivaudra au pourcentage d'augmentation ou de diminution de la valeur des titres.
Unrealized gains and losses, which reflect an increase or decrease in the value of an investment since its acquisition, are realized on the sale or disposal of an investment.
Une plus-value ou une moins-value latente reflète un accroissement ou une diminution de la valeur d'un investissement depuis son acquisition; elle est réalisée à la vente ou à la cession de l'investissement.
In particular, we are interested in problems where, when increasing a variable, the user is able to predict the increase or decrease in the value of the objective function or one of the constraints that constitute the blackbox.
En particulier, nous nous intéressons à des problèmes où, à l'augmentation d'une variable, l'utilisateur est en mesure de prédire l'augmentation ou la diminution de la valeur de la fonction objectif ou de l'une des contraintes qui constituent la boîte noire.
The effect of each variable is determined using a regression coefficient that represents the increase or decrease in the value of the dependent variable arising from an increase in a particular unit of the independent variable.
L'effet de chaque variable est obtenu à partir du coefficient de régression, lequel représente la hausse ou la baisse de la valeur de la variable dépendante qui découle d'une augmentation d'une unité de la variable indépendante.
For line (ii)a and b, enter the increase or decrease in the value of solvency asset adjustment attributable to a change in the averaging method since the last valuation.
Aux lignes (ii) a et (ii) b, inscrivez l'augmentation ou la réduction de la valeur du rajustement de l'actif de solvabilité attribuable au changement de la méthode d'étalement depuis la dernière évaluation.
Any increase or decrease in the value of private property due to improvements or deteriorations occurring subsequent to the date of the valuation for tax purposes shall be the only value subject to expert opinion and judicial decision.
La plus-value ou la moins-value dont le bien a fait l'objet en raison des améliorations ou des dégradations intervenues après la date d'établissement de la valeur fiscale est la seule chose qui doit faire l'objet d'une expertise et d'une décision judiciaire.
However, subtract any increase in the value of net assets (or decrease in the value of net liabilities) or any decrease in the paid-up capital of the shares of any other class.
pour la situation a), l'augmentation du capital versé relatif aux actions de la catégorie, moins toute augmentation de l'actif net (ou diminution du passif net) ou toute diminution du capital versé relatif aux actions des autres catégories;
Two-thirds of companies would not be affected by a long- term increase or decrease in the value of the Swiss franc.
Deux tiers des entreprises ne seraient pas affectées par la hausse ou la baisse durable du franc suisse.
You do not take into account any increase or decrease in the value of the New LIF after the money was transferred into it.
On ne tient compte d'aucune augmentation ou baisse de la valeur du nouveau FRV après que l'argent a été transféré dans ce dernier.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 15. Exact: 15. Elapsed time: 109 ms.
