Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
overall decrease in consumption
Translation of "overall decrease in consumption" in French
diminution globale de la consommation
This trend should be seen in the light of the overall decrease in consumption by 3,8 % during the same period.
Cette tendance doit être appréciée à la lumière de la diminution globale de la consommation de 3,8 % durant la même période.
This overall decrease in consumption during the period considered has to be seen in conjunction with a recovery situation following the 2009 economic crisis.
Ce recul global de la consommation durant la période considérée doit être vu en liaison avec la reprise qui a été observée à la suite de la crise économique de 2009.
It increased by 187 %, despite the overall decrease in consumption (- 2 %).
Elle a augmenté de 187 %, malgré la diminution globale de la consommation (- 2 %).
Therefore, the loss in sales volume and market share from the Union industry could not be solely explained by the overall decrease in consumption.
Par conséquent, la perte en volume de ventes et en part de marché de l'industrie de l'Union ne peut pas seulement s'expliquer par la diminution globale de la consommation.
It was found that the negative development of EC sales by the Community industry ties in with the overall decrease in consumption.
Il a été constaté que l'évolution négative des ventes de l'industrie communautaire sur le marché de la CE était étroitement liée au recul général de la consommation.
However, the conclusion as to the volume of Chinese imports had to be put in the context of an overall decrease in consumption in the Union market.
Toutefois, la conclusion concernant le volume des importations chinoises a dû être replacée dans le contexte d'une baisse globale de la consommation sur le marché de l'Union.
While an overall decrease in consumption in Hong Kong, China could be attributed to the difficult economic situation, he considered that the reason for the very dramatic fall in wine imports was the wine tax.
Si l'on pouvait attribuer la diminution générale de la consommation à Hong Kong, Chine à une situation économique difficile, le représentant estimait que la raison de cette chute très marquée des importations de vin était la taxe sur les vins.
This overall decrease in consumption during the period considered has to be seen in conjunction with a recovery situation following the 2009 economic crisis.
Ce recul global de la consommation durant la période considérée doit être vu en liaison avec la reprise qui a été observée à la suite de la crise économique de 2009.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 8. Exact: 8. Elapsed time: 43 ms.
