Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
pneumatically operable
Translation of "pneumatically operable" in French
à actionnement pneumatique
A flood preventer has a pneumatically operable lockout mechanism (46) to disable a valve actuator (55) and prevent its repeated operation when fluid in a receptacle (10) has reached an excess level.
Un dispositif anti-débordement possède un mécanisme de verrouillage à actionnement pneumatique (46) qui neutralise un dispositif d'actionnement de soupape (55) et en empêche l'actionnement répété lorsque le fluide dans un récipient (10) a atteint un niveau excédentaire.
BRAKE CYLINDER FOR A PNEUMATICALLY OPERABLE VEHICLE BRAKE
CYLINDRE DE FREIN DESTINÉ À UN FREIN DE VÉHICULE À ACTIONNEMENT PNEUMATIQUE
electromechanically or pneumatically operable disc brake, particularly for a goods-carrying vehicle
frein à disque à actionnement électromécanique ou pneumatique, notamment pour véhicule utilitaire
portable, pneumatically operable tool systems and compressors for providing pneumatic power therefor
des systèmes d'outils portables, pouvant être actionnés pneumatiquement ainsi que des compresseurs destinés à leur fournir de l'énergie pneumatique
The present invention provides a pneumatically operable indication of when a pretensioner has operated in a vehicle passenger safety restraint system.
Le dispositif selon l'invention est conçu pour donner une indication à commande pneumatique sur le fonctionnement d'un système de retenue de sécurité pour passager.
the or at least one safety device is operatively connected to the source of compressed gas so as to be pneumatically operable
le ou les dispositifs de sécurité sont reliés de façon opérative à la source de gaz comprimé pour être pneumatiquement actionnables
the pressure intensifier is pneumatically operable to adjust a pressure in the reaction chamber
le multiplicateur de pression est pneumatiquement actionnable pour ajuster une pression dans la chambre de réaction
Means is provided for connecting the cavity or cavities to a number of pneumatically operable appliances at a number of locations enabling inflation of the appliances.
Des moyens servent au raccordement de la cavité ou des cavités à un certain nombre de dispositifs pneumatiques situés en un certain nombre d'emplacements, ce raccordement permettant de gonfler ces dispositifs.
and a lower position, characterized in that said apparatus further comprises means to vent pneumatic fluid from said pneumatically operable device
et une position basse ledit appareil se caractérise en ce qu'il comporte également un organe servant à libérer du fluide pneumatique dudit dispositif pneumatique
A system for operation of pneumatic tooling has a plurality of pneumatically operable tools (2).
L'invention porte sur un système permettant de faire fonctionner un outillage à air comprimé, qui comprend une multitude d'outils à air comprimé (2).
to automatically replenish said pneumatically operable device
pour recharger automatiquement ledit dispositif pneumatique
In a preferred embodiment, the holding device consists of a working cylinder (9) with a pneumatically operable piston rod (10) pushed into the valve cup (5) via an aperture.
Dans un mode préféré de réalisation, le dispositif de blocage est constitué d'un vérin d'actionnement (9) doté d'une tige de piston (10) à commande pneumatique, qui est poussée dans la coupelle (5) par l'intermédiaire d'une ouverture.
the present invention also provides an apparatus for carrying out a method in accordance with the invention, which apparatus comprises a pneumatically operable device
la présente invention se rapporte à un appareil permettant de mettre en oeuvre le procédé décrit ci-dessus, qui comprend un dispositif pneumatique
Synonyms and analogies of "pneumatically operable" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 18. Exact: 18. Elapsed time: 26 ms.
