In the proposal from the bureau, a less strict tolerance for pre-basic class seed potatoes had been suggested for netted scab than for common scab.
Dans la proposition du Bureau, les tolérances applicables aux plants prébase étaient moins strictes pour la gale plate que pour la gale commune.
The delegation of the United Kingdom felt that this strictness was justified because pre-basic class was the starting material for producers of basic seed.
La délégation du Royaume-Uni a fait valoir qu'il était justifié d'adopter une norme aussi contraignante car la catégorie prébase était le matériel de départ utilisé par les producteurs de plants de base.
The proportion of growing plants showing symptoms of virus diseases shall not exceed: in crop for production of Pre-Basic TC class seed, 0 per cent; in crop for production of Pre-Basic class seed, 0.1 per cent
La proportion de plantes sur pied montrant des symptômes de virose ne dépasse pas: 0 % dans la culture destinée à la production de plants de classe prébase CT; 0,1 % dans la culture destinée à la production de plants de classe prébase
0 per cent for Pre-Basic TC class 0.5 per cent for Pre-Basic class.
For example, the descriptions of Pre-basic TC and Pre-basic class seed as defined at A. and B1 in the current Standard are set out in the revised B of the "International Classes" paper.
Ainsi, les descriptions des plants prébase CT et prébase, définis aux points A. et B. de la norme en vigueur, figurent dans la partie B révisée du document consacré aux «classes internationales».
Pre-basic class seed shall be generations of seed multiplied in the field prior to Basic seed, meeting the requirements specified in annexes II, III and IV.
Les plants appartenant à la classe prébase sont des générations de plants multipliées en champ antérieurement aux plants de base et répondant aux conditions énoncées aux annexes II, III et IV.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "pre-basic class" in English