Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
repeat the same pattern
Translation of "repeat the same pattern" in French
répéter le même schéma
You're just enabling her to repeat the same pattern.
Vous lui permettez simplement de répéter le même schéma.
Now you'll notice that l don't just repeat the same pattern over and over.
Vous avez noté que je ne fais pas que répéter le même schéma.
You're just enabling her to repeat the same pattern.
Tu l'encourages juste à répéter le même schéma.
Only this way we become free of the tendency to unconsciously repeat the same pattern with our children.
Nous ne pouvons nous libérer de la tendance à reproduire le même modèle avec nos enfants que de cette façon.
However the nature of coherence is much broader; formulated in the most universal way, one can say that two phenomena will be able to resonate if they cyclically repeat the same pattern, no matter how complex this pattern might be.
Pourtant la nature de la cohérence est beaucoup plus large; formulé de la façon la plus universelle, on peut dire que deux phénomènes seront capables de résonner s'ils répètent cycliquement le même schéma, peu importe la complexité du schéma.
You may not be able to get things back the way they were, but if you honestly look at yourself, maybe you won't repeat the same pattern again.
Vous ne pourrez peut-être pas remettre les choses comme elles étaient, mais si vous vous examinez honnêtement, vous ne répéterez peut-être pas le même schéma.
Now you can either repeat the same pattern on the other side or go back to the normal 3-count pattern.
Maintenant vous pouvez répéter la même figure de l'autre côté ou revenir au rythme normal à 3 temps.
In that case, the appearance will be more natural by pasting a very long texture of 60 to 100 meter long that does not repeat the same pattern.
Dans ce cas, l'apparence sera plus naturelle en collant une texture très longue de 60 à 100 mètres de long qui ne répète pas le même motif.
to map virtual console (vc) 1 to device 0, vc 2 to device 1, and after that repeat the same pattern (vc3 to device 0, vc4 to device 1, etc.).
pour associer à la console virtuelle (vc) 1 au périphérique 0, vc 2 à celui 1 et ensuite répéter le même chemin (vc3 à celui 0, vc4 à celui 1, etc.).
The memory cell gate (TG) and a bit line connecting gate (SW) are arranged to repeat the same pattern by having the four gates as one unit.
La porte de cellule de mémoire (TG) et une porte de connexion de canal bit (SW) sont disposées pour répéter le même motif par rassemblement des quatre portes en une unité.
Among all announced measures, huge sums of money would have been given to Africa to repeat the same pattern of Agriculture in place in Europe, USA and Japan, for the last two generations.
Mais imaginez que Copenhague ait marché. Parmi toutes les mesures, des fonds énormes auraient été débloqués pour répéter en Afrique le modèle d'agriculture en place en Europe, aux USA, au Japon depuis ces 2 dernières générations.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 11. Exact: 11. Elapsed time: 71 ms.
