Lobby entrance, same time code.
The night before the murder and the night after the murder to the same time code.
La nuit d'avant et la nuit d'après le meurtre à la même heure.
The twelve warning messages with the same time code indicate that the autopilot and auto-thrust system had disengaged, that the aircraft collision avoidance system was in fault mode.
Les douze messages d'avertissements avec le même code temporel indiquent que le pilote automatique et le système de poussée automatique s'étaient déconnectés, que le système d'évitement de collision était en mode erreur.
Duplication (generating a work tape with the same time code) Warnings about duplication If an error occurs during duplication,... Pagina 73
Copie (génération d'une bande de travail avec le même code temporel) Cette unité effectue les opérations ci-dessus En... Pagina 179
Duplication (generating a work tape with the same time code) Warnings about duplication If an error occurs during duplication,... Pagina 51
Copie (génération d'une bande de travail avec le même code temporel) Pour arrêter la copie Détection d'un passage vierge... Pagina 133
Lobby entrance, same time code. (Typing) That's rebecca coming back.
Pagina 47 Chapter 4 Duplication and Audio Dubbing Duplication (generating a work tape with the same time code) If you copy...
Copie (génération d'une bande de travail avec le même code temporel) Chapitre 4 Copie et doublage audio Copie (génération...
They all receive the same time code pulse.
Duplication (generating a work tape with the same time code) 3 While holding the DUP button down, press the...
Pagina 131 3 Tout en appuyant sur la touche DUP, appuyez sur - vous retirez la cassette. - vous débranchez le câble...
Duplication (generating a work tape with the same time code) Warnings about duplication If an error occurs during duplication, a STOP/ CAUTION number and warning message will be displayed on the LCD monitor and the analog video output screen.
Page 133 Avertissements relatifs à la copie Si une erreur se produit pendant la copie, un numéro STOP/CAUTION et un message d'avertissement s'affichent sur le moniteur à cristaux liquides et sur l'écran de la sortie vidéo analogique.