Some weeks ago, I decided to spend some time in checking whether a dockerized GitLab could be a good solution to replace my archaic way of handling and sharing source code and schematics.
Il y a quelques semaines, j'ai décidé de passer un peu de temps à vérifier si une instance dockerisée de GitLab ne pourrait pas être une bonne solution pour remplacer ma méthode archaïque actuelle de gestion et partage de code source et de schémas.
He basically is saying, he came to agreement with PandoraTV 6-8 months ago and began sharing source code with PandoraTV.
Scientific opportunities Collecting, preserving, organizing, and sharing source code at the Software Heritage scale is a challenging undertaking.
Collecter, préserver, organiser et partager le code source à l'échelle de Software Heritage est un travail de fond, qui s'inscrit dans la durée.
Other results
+ A technological overhaul, including capitalising on the hybris platform put in place for the temporary websites for Printemps' 150th anniversary, sharing source codes and third-party application maintenance, and the integration of the new hybris merchandising platform.
+ Une refonte technologique, avec la capitalisation du socle hybris mis en place pour les sites éphémères des 150 ans de Printemps, la mutualisation des codes sources et de la TMA, et l'intégration de la nouvelle plateforme de merchandising d'hybris.
Source code sharing for international co-development of ABC operating system.
Partage d'un code source pour l'élaboration conjointe internationale du système d'exploitation ABC.
Those who wield the power could benefit by sharing and improving the source code of the software they use to do so.
Ceux qui ont le pouvoir pourraient y gagner en partageant et en améliorant le code source du logiciel qu'ils utilisent pour cela.
Therefore, the potential can be found in the wider sharing of the source codes between statistical offices.
C'est pourquoi son intérêt potentiel réside dans un plus large partage des codes sources entre les services de statistique.
Although the first two licenses are appropriate, both are designed for sharing of computer source code.
Bien que les deux premières licences soient appropriées, elles sont toutes les deux conçues pour le partage de code source logiciel.
Even though the examples in this chapter show people sharing collections of program source code, keep in mind that Subversion can manage any sort of file collection-it's not limited to helping computer programmers.
Même si les exemples de ce chapitre mettent en scène des personnes partageant du code source, gardez à l'esprit que Subversion peut gérer n'importe quel type d'ensemble de fichiers, il n'est pas réservé aux programmeurs.
Even though the examples in this chapter show people sharing collections of program source code, keep in mind that Subversion can manage any sort of file collection - it's not limited to helping computer programmers.
Bien que les exemples dans ce chapitre montrent des gens partageant des collections de code source de programme, gardez à l'esprit que Subversion peut gérer n'importe quel sorte de collection de fichier - il n'est pas limité à l'aide de programmeurs.
These creative and educational guides are the result of people sharing blueprints and source code, and are made possible by the fact that the authors are able to change how these computers work.
Ces guides créatifs et éducatifs sont le fruit du partage de schémas et de code source, et sont rendus possibles par le fait que leurs auteurs sont capables de modifier la manière dont fonctionnent ces ordinateurs.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.