Examples with "sharp decrease in the amount" and their translation in French
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Kidney stones can form as a result of a sharp decrease in the amount of fluid consumed or a violation of water metabolism.
Les calculs rénaux peuvent se former à la suite d'une forte diminution de la quantité de liquide consommée ou d'une violation du métabolisme de l'eau.
However, "a sharp decrease in the amount of cellulosic fuel required under the RFS could hurt future growth in that sector" (WASTE DIVE).
Cependant, une forte diminution de la quantité de carburant cellulosique dans le cadre du RFS pourrait nuire à la croissance future de ce secteur.
Renal failure - renal dysfunction, in which there is a sharp decrease in the amount of urine, accumulation of toxic products of metabolism in t... 1 2
Insuffisance rénale - insuffisance rénale, dans lequel il y a une forte diminution de la quantité d'urine, l'accumulation de produits toxiques... 1 2
In 1996 alone, 3,180,000 tons of food was in short supply, thus causing a sharp decrease in the amount of provisions.
Pour la seule année 1996, 3180000 tonnes d'aliments ont manqué, ce qui a causé une réduction significative de la quantité des provisions.
Kidney stones can form as a result of a sharp decrease in the amount of fluid consumed or a violation of water metabolism.
Les calculs rénaux peuvent se former à la suite d'une forte diminution de la quantité de liquide consommée ou d'une violation du métabolisme de l'eau.
Other results
Many plants are shifting away from the use of elemental chlorine or chlorine gas to the use of chlorine dioxide which results in a sharp decrease in the production of organochlorines and a reduction in the amount of dioxins associated with bleaching.
De nombreuses usines délaissent l'emploi du chlore atomique ou du chlore gazeux pour employer plutôt du dioxyde de chlore, qui réduit grandement la production des organochlorés et des dioxines dans le blanchiment.
On the other hand, direct procurement, which accounted for almost 60 per cent of the amount of the contracts awarded in 2007, has shown a sharp decrease.
En revanche, la procédure de l'achat direct, qui représentait en 2007 près de 60% des montants adjugés, occupe une place beaucoup moins grande.
The decrease of the sales value of domestic garlic in 1999 was caused by sharp decrease in domestic price in spite of the increase of sales amounts.
La baisse de la valeur des ventes en 1999 était due à une chute marquée des prix intérieurs malgré l'augmentation du volume des ventes.
As regards the amounts, the same decrease can be observed.
On peut observer la même diminution en ce qui concerne les montants.
The trend is global, including a sharp decrease in Africa.
La tendance est mondiale, y compris une forte baisse en Afrique.
This means the amount of your instalments could increase or decrease.
Par conséquent, le montant de vos versements peut augmenter ou diminuer.
In that situation, the amount of light reaching the film decreases.
La quantité de lumière atteignant la pellicule dans cette situation diminue.
This region had the sharpest decrease in the amount raised.
Cette région a connu la plus forte diminution des fonds levés.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.