Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
significant decrease in production
Translation of "significant decrease in production" in French
baisse importante de la production
triggers for the response plan (e.g., numerous animals showing signs of disease, a significant decrease in production, a lack of response to routine treatments, unanticipated mortality rates),
Les éléments déclencheurs du plan d'intervention (p. ex., nombre élevé d'animaux affichant des signes de maladie, baisse importante de la production, non-efficacité des traitements normalement recommandés, taux de mortalité imprévu).
Do these triggers include a significant decrease in production?
Non Ceux-ci incluent-ils une baisse importante de la production?
Certainly there is a significant decrease in production.
Il y a bien sûr une forte diminution de la production.
Automation not only facilitates a significant decrease in production time and energy consumption, but the precise control opens the door to a wealth of new components.
L'automatisation permet non seulement une diminution significative du temps de production et de la consommation d'énergie, mais la précision du contrôle ouvre la voie à une multitude de nouveaux composants.
The main cause of the decrease in capacity utilisation, in the presence of a decrease in capacity, can only be attributed to the significant decrease in production.
La principale cause de la diminution du taux d'utilisation des capacités, en présence d'une diminution des capacités, ne peut être que la forte baisse de la production.
An increase in marketed quantity of milk to 250 t per year caused a significant decrease in production costs and losses, as well as increasing profits accordingly.
Une augmentation de la quantité de lait vendu jusqu'à 250 t par an a sensiblement réduit les coûts de production et la perte et augmenté en conséquence le bénéfice.
On the basis of available market analysis, no significant decrease in production volumes is expected until the end of 2017.
Sur la base de l'analyse de marché disponible, aucune diminution significative des volumes de production n'est attendue avant la fin de l'année 2017.
Due to the significant decrease in production volume, the unit cost of the goods sold went up by 22 % during the period considered.
En raison de la chute importante du volume de production, le coût unitaire des marchandises vendues a augmenté de 22 % sur la période considérée.
triggers for the response plan (for example, numerous animals showing signs of disease, a significant decrease in production, a lack of response to routine treatments, unanticipated mortality rates),
Les déclencheurs de la mise en oeuvre du plan d'intervention (par exemple, le fait que plusieurs animaux présentent des signes de maladie, une importante baisse de la production, l'absence de réaction aux traitements de routine, des taux de mortalité imprévus).
The main cause of the increase in capacity utilisation can only be attributed to the significant decrease in production capacity by 10 %.
Cette augmentation de l'utilisation des capacités ne peut s'expliquer que par la diminution significative de la capacité de production (- 10 %).
The significant decrease in production occurred after the IP, and therefore had no impact on the results of the investigation.
Le recul de la production est survenu après la période d'enquête et, par conséquent, n'a eu aucun effet sur les résultats de l'enquête.
Available statistics indicate that after experiencing a significant decrease in production in 2004, the aquaculture sector is now experiencing a return to 2001 production levels; in 2005, aquaculture production was 154,993 tonnes with a value of $715.1M
Selon les statistiques disponibles, la production du secteur aquacole, qui avait accusé un recul important en 2004, est remontée à ses niveaux de 2001. En 2005, la production aquacole s'est élevée à 154993 tonnes d'une valeur de 715,1 millions de dollars.
Demand in Europe is expected to decrease as barley is replaced by other feed grains, such as wheat and corn which experienced a significant decrease in production in 2003-2004.
On s'attend à ce que la demande européenne se contracte à mesure que l'orge est remplacée par d'autres céréales fourragères comme le blé et le maïs, dont la production en 2003-2004 s'était beaucoup affaiblie.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 13. Exact: 13. Elapsed time: 55 ms.
