At the same time, simpler programs can often be restructured to generate html or xml, which gives the user control over his interface through specialized clients.
En même temps, des programmes plus simples peuvent souvent être restructurés pour générer des pages html ou xml, ce qui donne à l'utilisateur le contrôle sur son interface grâce à des clients spécialisés.
For the first few months after its installation, the PDP-1 programming community at MIT focused on simpler programs to work out how to create software for the computer.
Durant les premiers mois d'installation du PDP-1, la communauté des programmeurs du MIT se focalise sur des programmes plus simples pour comprendre la manière de réaliser des logiciels sur ce matériel.
They would rather see fewer, more uniform and simpler programs being funded than many little programs.
A simpler program structure than the use of OGD suspense accounts would be beneficial.
Il pourrait être bénéfique d'utiliser une structure plus simple que celle des comptes d'attente des autres ministères.
Linload.exe is a much simpler program which does just enough to load and execute MILO.
Linload.exe est comparable mais beaucoup plus simple, il fait juste ce qui est nécessaire au chargement et à l'exécution de MILO.
He was happy to report it was a much simpler program then he was writing.
Il était heureux de rapporter que c'était un programme beaucoup plus simple qu'il écrivait.
According to these parties, the Fund would benefit from more clearly defined objectives and much simpler program guidelines.
Selon elles, le FCT a tout à gagner à concevoir des objectifs plus clairs et des Principes directeurs beaucoup plus simples.
The CERB is a simpler program to administer and provides income support to far more workers in need than EI would have.
Ce programme est plus simple à administrer et fournit un soutien du revenu à bien plus de travailleurs dans le besoin que ne l'aurait fait l'assurance-emploi.
Perhaps a simpler program can be planned for 2018.
It is possible to "force" Bacula to write over any tape in the drive, but it is easier and more efficient to use a simpler program for that kind of operation.
Il est possible de « contraindre » Bacula à écraser toute cartouche dans le lecteur, mais il est plus facile et plus efficace d'utiliser un outil plus basique pour ce genre d'opérations.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.