Translation of "small decrease in the number" in French
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
légère diminution du nombre
faible diminution du nombre
We're already starting to see a small decrease in the number of requests, as you can see in the table.
Nous constatons déjà une légère diminution du nombre de demandes, comme vous pouvez le voir dans le tableau.
There has been a small decrease in the number of filings in 2007-08 compared to 2006-07 but overall there were no major fluctuations between the two years.
Une légère diminution du nombre de demandes a été constatée en 2007-2008 comparativement à 2006-2007, bien qu'il n'y ait eu globalement aucune fluctuation importante d'un exercice à l'autre.
According to statistics from the county governors for 2001-2004, there is a small decrease in the number of children who are admitted to institutions pursuant to section 4-26.
Des statistiques émanant des gouverneurs de chaque comté pour la période 20012004 montrent une faible diminution du nombre d'enfants placés en institution en application de l'article 4-26.
Transport Canada's public awareness campaigns and the Interim Order had some risk-reducing impact (as evidenced by a small decrease in the number of reported RPAS incidents in 2017).
Les campagnes de sensibilisation de Transports Canada et l'Arrêté d'urgence ont eu un certain effet en ce sens (comme le montre la faible diminution du nombre d'incidents de SATP signalés en 2017).
RSF-based population estimates suggested a small decrease in the number of bears and wolverines.
Les estimations de population faites à partir de FSR indiquent une légère diminution du nombre de grizzlis et de carcajous.
There may be a small decrease in the number of case managers.
Interestingly, there was a small decrease in the number of units transfused per transfusion episode after implementation, reducing the exposure of recipients to blood products.
On a également noté une légère baisse du nombre d'unités de globules rouges utilisées par transfusion, ce qui a pour effet positif de limiter l'exposition des patients aux produits sanguins.
During the same time period, there was a small decrease in the number of men admitted to federal jurisdiction, from 4,623 in 2007-08 to 4,407 in 2016-17.
Durant la même période, il y a eu une petite diminution du nombre d'hommes admis dans les établissements fédéraux, lequel est passé de 4623 en 2007-2008 à 4407 en 2016-2017.
In 2011-2012, nine marine investigations were started and seven investigations were completed. This represents a small decrease in the number of investigations completed compared to the eight completed in the previous year.
En 2011-2012, on a entrepris neuf enquêtes sur des événements maritimes et l'on a terminé sept enquêtes, le nombre d'enquêtes terminées ayant légèrement baissé par rapport aux huit enquêtes de l'année précédente.
The ILECs provided evidence to demonstrate that, over the past several years, there have been substantial decreases in the number of voice mail service subscribers that cannot be attributed to the relatively small decrease in the number of local customers they serve.
Les ESLT ont fourni des éléments de preuve démontrant que le nombre d'abonnés aux services de messagerie vocale a fortement diminué au cours des années précédentes, et que cette baisse ne peut être attribuée à la diminution relativement minime du nombre de clients locaux qu'elles desservent.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.