Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
tendency to decrease
Translation of "tendency to decrease" in French
tendance à diminuer
tendance à la diminution
tendance à décroître
tendre à décroître
Although the infant mortality rate has shown a tendency to decrease, the desired level has not yet been achieved.
Bien que le taux de mortalité infantile révèle une tendance à la baisse, le niveau souhaité n'a pas encore été atteint.
Clothing was in less demand, the factories less busy and pay showed a tendency to decrease.
Les vêtements ont été moins demandés, les fabriques moins occupées, et le salaire a manifesté une tendance à la baisse.
It is easy to guess that the problems with hypotension begin in the first trimester, when blood pressure already has a tendency to decrease.
Il est facile de deviner que les problèmes d'hypotension commencent au premier trimestre, lorsque la tension artérielle a déjà tendance à diminuer.
Species with a tendency to decrease in a number and met in small areas are related to rare species.
Des espèces qui se trouvent dans des petites zones et ayant la tendance à diminuer le nombre font partie des espèces rares.
Provided is a polymerizable metal complex which is improved in the tendency to decrease in various activities under the influence of the external environment (e.g., an acid) and can provide a material that can retain a high luminous intensity.
L'invention concerne un complexe de métal polymérisable lequel est amélioré en termes de tendance à la diminution de différentes activités sous l'effet de l'environnement extérieur (par exemple d'un acide) et peut produire un matériau qui peut conserver une intensité lumineuse élevée.
All-cause in-hospital mortality rate decreased from 9.3% in 1997 to 5.1% in 2007 (p<0.0001) and showed a tendency to decrease after the creation of the heart failure unit (p=0.06).
Le taux de mortalité intrahospitalière toutes causes confondues a diminué en passant de 9,3 % en 1997 à 5,1 % en 2007 (p<0,0001) avec une tendance à la diminution suite à la création de l'UTIC (p=0,06).
Both extracts had the tendency to decrease expression of major histocompatibility complex molecules at the surface of antigen-presenting cells, while they did not modulate the percentage of apoptotic cells.
Les deux extraits avaient tendance à diminuer l'expression des molécules du complexe majeur d'histocompatibilité à la surface des cellules présentatrices d'antigènes alors qu'ils ne modulaient pas le pourcentage de cellules apoptotiques.
All the rates had a tendency to decrease in 2001 when compared to 2000, with the exception of chronic diseases of digestive systems, whose rate in increasing.
Tous ces taux marquent une tendance à la baisse en 2001 par rapport à 2000, à l'exception des maladies chroniques de l'appareil digestif, dont le taux est en augmentation.
Out of the total number of childbearing women in 2006 there were 4.3 per cent of them under the age of 19, showing the tendency to decrease.
La même année, 4,3 % des femmes ayant accouché avaient moins de 19 ans, chiffre qui reflète une tendance à la baisse.
The voter turnout in presidential elections has had a tendency to decrease (from 75.4% in 1976 and 84.2% in 1980 to 50.9% in 2001 and 46.5% in 2011) although 61.53% registered voters participated in 2006.
Le taux de participation aux élections présidentielles a tendance à diminuer, passant de 75,4 % en 1976 et 84,2 % en 1980 à 50,9 % en 2001 et 46,5 % en 2011; toutefois, en 2006, 61,53 % des électeurs inscrits ont voté.
The stress showed tendency to decrease the locomotor and explorator activity of animals in two used tests: lignht.dark box test and the straicase test.
Sur le plan comportemental, le stress a tendance à diminuer l'activité locomotrice et exploratoire des animaux dans les deux tests utilisés (test de la chambre claire/obscure et le test de l'escalier).
The studies have shown that at a given workload, pH and blood bicarbonate concentrations were higher, whereas lactate concentrations had a tendency to decrease.
Les études ont montré qu'à une intensité donnée, le potentiel hydrogène (pH) et la concentration en bicarbonates du sang étaient plus élevés, alors que la concentration en lactate avait tendance à diminuer.
Deaths in custody have a tendency to decrease: from 106 in 2001 to 77 in 2007 and 68 in 2008 (see Chart 13 in the annexes).
Le nombre de décès en détention a tendance à diminuer: il est passé de 106 en 2001 à 77 en 2007 et à 68 en 2008 (voir le tableau 13 dans les annexes).
Synonyms and analogies of "tendency to decrease" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain tendency to decrease
Results: 54. Exact: 54. Elapsed time: 71 ms.
