Average sales prices of the Community industry decreased by 59 % during the period considered. The decrease was particularly marked between 2000 and the IP when sales prices decreased by 36 %.
Les prix de vente moyens de l'industrie communautaire ont baissé de 59 % sur la période considérée. La baisse a été particulièrement marquée entre 2000 et la période d'enquête, lorsque les prix de vente ont diminué de 36 %.
The decrease was particularly marked between 2002 and 2003 when the Community industry lost 5 percentage points of the Community consumption.
Cette baisse a été particulièrement marquée entre 2002 et 2003, lorsque l'industrie communautaire a vu sa part de la consommation communautaire reculer de 5 points de pourcentage.
The decrease was particularly marked between 1998 and 1999 when prices fell by 3 % and between 2000 and the IP when they fell by 2 %.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.