Translation of "the replicator base code" in French
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
le code de base des Réplicateurs
It's not working this time round because of the changes we made to the replicator base code.
Cela ne marche pas cette fois à cause des changements que nous avons apportés au code source des Réplicateurs.
It is well known among the Wraith that Dr. McKay made certain changes to the replicator base code, opening the door for them to alter their own programming.
Il est de notoriété chez les Wraith que le Dr McKay a altéré le code de base des Réplicateurs, leur ouvrant la porte à leur auto-reprogrammation.
You tampered with the Replicator base code.
Vous avez modifié le code de base des Réplicateurs.
I mean, sure, they're minor sub-routines, nothing that would be greatly affected by the changes I made to the Replicator base code, but still, necessary to make it work.
C'est une partie mineure, rien qui serait grandement affecté par mes modifications au code, mais c'est nécessaire.
It's not working this time round because of the changes we made to the Replicator base code.
Il ne fonctionne pas cette fois à cause du changement qu'on a fait dans le code de base des Réplicateurs.
You tampered with the Replicator base code. I don't know what you're talking about.
Vous avez altéré le code source des sais pas de quoi vous parlez.
I mean, sure, they're minor sub-routines, nothing that would be greatly affected by the changes I made to the Replicator base code, but still, necessary to make it work.
Des sous-routines mineures, peu affectées par les changements que j'ai apportés au code, mais on en a besoin.
I mean, sure, they're minor sub-routines, nothing that would be greatly affected by the changes I made to the Replicator base code, but still, necessary to make it work.
Je veux dire, bien sûr, il y a les fonctions minimales, rien qui ne serait très affecté par les changements que j'ai fait sur le code de base des Réplicateurs, mais il reste nécessaire de le faire marcher.
It is well known among the Wraith that Doctor McKay made certain changes to the Replicator base code, opening the door for them to alter their own programming.
Nous savons que le Dr. McKay a fait certains changements dans la base de données des Réplicateurs, leur ouvrant la porte pour pouvoir altérer leur propre programmation.
It is well known among the Wraith that Dr. McKay made certain changes to the Replicator base code, opening the door for them to alter their own programming.
Les Wraith savent que Dr McKay a fait certaines modifications au code de base des Réplicateurs, leur permettant de modifier leur propre programmation.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.