Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
to further decrease the number
Translation of "to further decrease the number" in French
à réduire encore le nombre
Latvia will seek to further decrease the number of non-citizens.
La Lettonie s'emploiera à réduire encore le nombre de non-ressortissants.
Seek to further decrease the number of non-citizens and to improve the social and political rights of non-citizens (Australia).
93.44 S'employer à réduire encore le nombre de non-ressortissants et à améliorer leurs droits sociaux et politiques (Australie)
That figure currently stood at 30 per cent, and efforts were being made to establish more courts throughout the country so as to further decrease the number of persons in pre-trial detention.
Ce pourcentage est aujourd'hui de 30 %, et des efforts sont faits pour créer davantage de tribunaux dans tout le pays, de façon à diminuer encore le nombre de personnes en détention préventive.
Efforts must be strengthened to further decrease the number of cases. Therefore it is important to control the bacteria proliferation in the various sources of infection, especially those receiving the public.
Pour que le nombre de cas diminue encore, il importe de mieux contrôler la prolifération des bactéries dans l'ensemble des installations à risque, notamment dans les établissements recevant le public.
Moreover, Peru expects to further decrease the number of days to carry out international trade procedures from 8.4 in 2014 to 6.4 in 2021, as well as to reduce the average logistic costs.
En outre, le Pérou compte réduire encore le nombre de journées nécessaires pour effectuer les procédures commerciales internationales, qui était de 8,4 en 2014 à 6,4 en 2021, et réduire aussi les coûts logistiques moyens.
Keeping a safe truck and a safe driver are the most important elements to further decrease the number of accidents, and are, by themselves, incitements to invest in a Volvo FH, a truck that embodies safety and helps saving lives.
La sécurité du véhicule et celle du conducteur sont les éléments les plus importants pour réduire encore le nombre d'accidents, qui incitent intrinsèquement à investir dans un Volvo FH, un véhicule qui incarne la sécurité et sauve des vies.
The Belgian authorities argue that, for these reasons, it has not been feasible for DPLP to further decrease the number of post offices to move it closer to the minimum requirement of 589.
Les autorités belges font valoir que c'est pour ces raisons que DPLP n'a pas été en mesure de réduire davantage le nombre de bureaux de poste pour le rapprocher du minimum requis de 589.
Please also inform the Committee on the measures taken to further decrease the number of children who suffer from stunting and malnutrition.
Informer également le Comité des mesures prises pour diminuer encore plus le nombre d'enfants souffrant de retard de croissance et de malnutrition.
From December 2012 until the end of 2017, the Bank plans to further decrease the number of employees in Greece (from 13675 to [...]) despite the impact of the acquisitions of FB Bank and Probank that employed 260 and 1087 employees respectively.
De décembre 2012 à fin 2017, la banque projette de continuer à diminuer ses effectifs grecs (en passant de 13675 à [...] salariés) malgré l'incidence des acquisitions de FB Bank et de Probank, qui employaient respectivement 260 et 1087 personnes.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 9. Exact: 9. Elapsed time: 89 ms.
