However, we must be mindful of the macro developments engendered by unconventional central bank policies which could have unforeseen consequences for many investors.
Trotzdem müssen wir die gesamtwirtschaftlichen Entwicklungen berücksichtigen, die durch eine unkonventionelle Zentralbankpolitik verursacht werden und unvorhergesehene Auswirkungen für viele Anleger haben können.
Utilizing available knowledgeware and macro development along with appropriate methods, we are able to create scalable and fully integrated solutions.
In Kombination mit der verfügbaren Knowledgeware und Makroentwicklung sowie mit passenden Methoden können wir so skalierbare und komplett integrierte Lösungen schaffen.
I will put back questions like the Danube strategy, which would be the creation of a macro development area within the EU.
Trotzdem werde ich immer wieder Themen wie die Donau-Strategie zurückbringen, sie dient der Schaffung einer Entwicklungsregion innerhalb der EU.
In conjunction with other SDL PASSOLO systems, the Professional Edition can be used as a macro development workstation.
In Verbindung mit anderen SDL PASSOLO Systemen kann die Professional Edition als Entwicklungsstation für Makros eingesetzt werden.
Women that are indebted and unemployed as a result of macro-development policies who emigrate to survive and help their families or communities are in a very different situation from female victims of people trafficking.
Verschuldete Frauen, die aufgrund der makropolitischen Entwicklung arbeitslos sind und auswandern, um zu leben und um ihren Familien oder Gemeinden zu helfen, sind in einer sehr anderen Situation als die Frauen, die Opfer des Menschenhandels sind.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.