It runs with browsers, which support frames, interprete javascript and allow cookies.
Es arbeitet mit Browsern, die Frames unterstützen, Javascript interpretieren und Cookies zulassen.
GUI Settings - Enables or disables the use of JavaScript and allows you to set the language of the web display.
Einstellungen der Web-GUI - Aktiviert oder deaktiviert die Verwendung von JavaScript und erlaubt Ihnen die Sprache der Web-GUI einzustellen.
To make full use of the navigation functionality, you must activate JavaScript and allow the use of cookies. 2.1 Definition
Um die volle Funktionalität der Navigation nutzen zu können, müssen Sie Javascript aktivieren und die Verwendung von Cookies erlauben.
These are short-cycle crops and allow us to harvest very early.
Diese kurzlebigen Pflanzen ermöglichen es uns, sehr früh zu ernten.
Going shopping stag can be liberating and allows for personal choices.
Allein einkaufen zu gehen kann befreiend sein und ermöglicht persönliche Entscheidungen.
It is difficult to learn and allows only short sentences.
Dies ist schwer zu erlernen und lässt nur kurze Sätze zu.
Then I pause for a moment and allow myself to become still.
Dann halte ich inne und erlaube mir, still zu werden.
But it keeps the boat upright and allows it to be steered.
Aber es hält das Boot aufrecht und erlaubt, es zu steuern.
You must relinquish it and allow Me to clean it out.
Du musst es loslassen und Mir erlauben, es rein zu fegen.
Our machines make us flexible and allow us to achieve almost anything.
Mit unseren Maschinen sind wir flexibel und können fast alles realisieren.
Trust your friend and allow yourself to be vulnerable with them.
Vertraue deinem Freund und erlaube dir selbst verletzlich vor ihm zu sein.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.