Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
Ariane programme
Translation of "Ariane programme" in German
Ariane-Programm
Ariane-Programms
Programms Ariane
Programm Ariane
The Ariane programme has fulfilled this purpose for 35 years, providing in Ariane 5 a truly high-performance launch vehicle.
Das Ariane-Programm erfüllt diesen Zweck seit 35 Jahren und stellt mit der Ariane 5 eine leistungsstarke Trägerrakete zur Verfügung.
Thereafter, the Ariane 5 ME will go into production and provide the Ariane programme with new innovation and sustainability.
Danach kann die Ariane 5 ME in Serie gehen und dem Ariane-Programm neue Innovation und Zukunftsfähigkeit bereitstellen.
While the ESA-CNES range complex has been consistently funded since the early days of the Ariane programme, financial support for the dedicated Ariane-5 launch facilities has been more irregular.
Während für den ESA-CNES-Abschusskomplex von Beginn des Ariane-Programms an erhebliche Finanzmittel bereitgestellt wurden, war die finanzielle Unterstützung der spezifischen Startanlagen für Ariane-5 eher unregelmäßig.
During the course of the Ariane programme, DLR Lampoldshausen took on more and more responsibility for testing.
Im Laufe des Ariane-Programms übernahmen die Mitarbeiter des DLR in Lampoldshausen immer mehr Verantwortung bei der Versuchsdurchführung.
Perhaps my last comments may cast a shadow on my pleasure at the adoption of the Ariane programme.
Möglicherweise trüben meine Bemerkungen die Freude über die Annahme des ARIANE-Programms ein wenig.
For 1999, it was possible to select 291 projects under the Ariane programme, split as follows
Für das Jahr 1999 konnten 291 Projekte im Rahmen des ARIANE-Programms ausgewählt werden, die sich wie folgt verteilen
I hope that in the next two years of its implementation, even with so small a budget, the Ariane programme will show what it can offer and I am sure that it will be renewed.
Ich hoffe, das ARIANE-Programm wird in den nächsten zwei Jahren seiner Umsetzung zeigen, daß es auch mit einem kleinen Haushalt etwas leisten kann, und ich bin sicher, daß es dann verlängert wird.
Mr. President, Commissioner, ladies and gentlemen, you will perhaps remember that about two years ago, in April 1995, in this chamber I very enthusiastically presented the Ariane programme.
Herr Präsident, Herr Kommissar, meine Damen und Herren Abgeordnete, Ihnen ist sicherlich erinnerlich, daß ich an dieser Stelle vor ungefähr zwei Jahren, im April 1995, mit großem Enthusiasmus das ARIANE-Programm vorgestellt habe.
Print On 31 July 1973, 11 European countries launched the Ariane programme.
Drucken Am 31. Juli 1973 wurde das Ariane-Programm von 11 europäischen Ländern ins Leben gerufen.
This means that a variety of payloads can quickly and reliably be delivered to their required orbits, explains Denis Regenbrecht, responsible for the Ariane programme at the DLR Space Administration.
So können verschiedene Nutzlasten schnell und zuverlässig ihre unterschiedlichen Umlaufbahnen erreichen , erklärt Denis Regenbrecht, der im Raumfahrtmanagement des DLR für das Ariane-Programm zuständig ist.
Latest acquisitions include rare items from the European Space Agency's Ariane programme.
Zu den neuesten Einwerbungen zählen seltene Objekte aus dem Ariane-Programm der europäischen Raumfahrtagentur ESA.
Ariane 6: With a work share of around ten percent, MT Aerospace is the largest non-French components supplier for the Ariane programme; ESA-David-Ducros
Ariane 6: Mit einem Anteil von rund zehn Prozent ist die MT Aerospace AG der größte nicht-französische Zulieferer für das Ariane-Programm; ESA-David-Ducros
Together with Denis Regenbrecht, he works for the Ariane programme in DLR's Space Administration.
Gemeinsam mit Denis Regenbrecht arbeitet er im DLR-Raumfahrtmanagement für das Ariane-Programm in der Abteilung Trägersysteme.
Synonyms and analogies of "Ariane programme" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain Ariane programme
Results: 72. Exact: 72. Elapsed time: 77 ms.
