Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
BioScience segment
Translation of "BioScience segment" in German
Segment BioScience
The BioScience segment achieved a substantial improvement in total operating performance of 27 percent in the second quarter, growing from EUR 2.9 million to EUR 3.7 million.
Das Segment BioScience erzielte im dritten Quartal im Vergleich zum Vorjahr eine deutliche Steigerung der Gesamtleistung um 10% von 2,7 Mio. € auf 3,0 Mio. €.
This development was driven mainly by the strong growth of the BioScience segment in the second quarter.
Diese Entwicklung war im Wesentlichen angetrieben durch ein starkes Umsatzwachstum in den beiden Segmenten BioScience und BioIndustrial.
The BioScience segment's total operating performance in the first half of 2018/19 grew by 10.4% from € 5.6 million in the prior-year period to € 6.2 million in the current financial year, primarily as a result of new contracts and follow-up projects.
Im Segment BioScience führten im ersten Halbjahr 2018/19 in erster Linie Vertragsabschlüsse im Rahmen von Neu- und Anschlussprojekten zu einem Wachstum der Gesamtleistung von 5,6 Mio. € im Vorjahr um 10,4% auf 6,2 Mio. € im laufenden Geschäftsjahr.
The BioScience segment increased its total operating performance by 8 percent year-over-year to EUR 6.9 million.
Das Segment BioScience steigerte die Gesamtleistung im Berichtszeitraum im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 8% auf 9,9 Mio. €.
The intention is to more than triple sales in the BioScience segment to around EUR 1.4 billion by 2018.
Der Umsatz im Segment BioScience soll bis zum Jahr 2018 auf rund 1,4 Milliarden Euro mehr als verdreifacht werden.
Adjusted EBITDA of the BioScience segment declined from € -2.9 million in the prior-year period to € -3.1 million, mainly due to the above-mentioned increase in personnel expenses.
Das bereinigte EBITDA des Segments BioScience ging, im Wesentlichen wegen des oben genannten erhöhten Personalaufwands, von -2,9 Mio. € in der Vergleichsperiode des Vorjahres auf - 3,1 Mio. € zurück.
Bayer CropScience has gained a strong position worldwide in the BioScience segment with its four core crops canola, rice, cotton and vegetables.
Im Segment BioScience hat Bayer CropScience in seinen vier bisherigen Kernkulturen Raps, Reis, Baumwolle und Gemüse weltweit starke Positionen erreicht.
The BioScience segment comprises mainly of the research and development business with industrial partners (the "Tailor-Made Solutions" cooperation business), and the company's own research and development.
Das Segment BioScience beinhaltet im Wesentlichen das Forschungs- und Entwicklungsgeschäft mit Industriepartnern („Tailor Made Solutions" Kooperationsgeschäft) sowie die eigene Forschung und Entwicklung.
Business in the Environmental Science, BioScience segment declined by 7.3 percent (currency- and portfolio-adjusted: 2.6 percent) year on year, to EUR 278 million.
Das Segment Environmental Science/ BioScience lag mit einem Umsatz von 278 Millionen Euro um 7,3 (währungs- und portfoliobereinigt: 2,6) Prozent unter Vorjahr.
Sales in the Environmental Science, BioScience segment held steady year on year at EUR 1,043 million.
Im Segment Environmental Science/BioScience lag der Umsatz 2008 mit 1,043 Milliarden Euro auf Vorjahresniveau.
The Environmental Science, BioScience segment raised sales by a substantial 23.1 percent (Fx&p adj.
Im Segment Environmental Science/ BioScience stieg der Umsatz um 3,3 Prozent auf 1,056 Milliarden Euro.
This was attributable to much lower earnings at Crop Protection, while the Environmental Science, BioScience segment improved profitability.
Ursache war das deutlich gesunkene Ergebnis bei Crop Protection, während das Segment Environmental Science/BioScience seine Ertragskraft verbessern konnte.
In the Environmental Science, BioScience segment, sales were up due to the positive performance of BioScience.
Im Segment Environmental Science/ BioScience stieg der Umsatz um 3,3 Prozent auf 1,056 Milliarden Euro.
Synonyms and analogies of "BioScience segment" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 15. Exact: 15. Elapsed time: 30 ms.
