Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
Build
Translation of "Build" in German
Conjugation
Build a tent village out of several tents - quickly and easily.
Aus mehreren Zelten eine Zeltstadt bauen - schnell und einfach.
Build buildings, decorate the farm, making it nice and cozy.
Gebäude bauen, die Farm dekorieren, es schön und gemütlich machen.
Build rapport first, win them over and then solicit later.
Rapport zuerst aufbauen, sie gewinnen und dann später erbitten.
Build framing directly from other machine components within an assembly.
Sie können Gestelle direkt aus anderen Komponenten in einer Baugruppe erstellen.
Build a roadmap that brings your mobile presence to light.
Erstellen Sie einen Plan, der Ihre mobile Präsenz stärkt.
Build a strong army and make sure you are the winner.
Baue eine starke Armee auf und sorge dafür dass du siegst.
Build clear and sensible transitions from one thought to the next.
Baue klare und logische Übergänge von einem Gedanken zum anderen auf.
Build the campsite of your dreams since you're the owner.
Baue den Campingplatz deiner Träume, da du der Besitzer bist.
Build a network of people who approach life with positivity.
Baue ein Netzwerk aus Menschen auf, die das Leben positiv angehen.
Build in the dunes so only a few meters from the beach.
In die Dünen gebaut, also nur einige Meter vom Strand entfernt.
Build me a thousand ships and I will give you this world.
Baut mir eintausend Schiffe und ich gebe euch diese Welt.
Build your own stadium just as you'd like it to be.
Baue dein eigenes Stadion, wie Sie es gerne hätten.
Build open museums in which you also stroll around wearing an overcoat.
Baue offene Museen, bei denen man auch mal im Mantel flaniert.
Expressions with Build: examples and German translations
build up v.
aufbauen · entwickeln
"They plan to build up the new park area."
build up someone's hopes v.
jemandem Hoffnungen machen
"Don't build up her hopes if you can't deliver."
build up to v.
vorbereiten auf
"The music builds up to a dramatic finale."
! build a nest egg v.
Geld ansparen · ein Polster aufbauen
"They worked hard to build a nest egg for retirement."
build in v.
einbauen · integrieren
"The architect will build in a new staircase."
build on v.
aufbauen auf · weiterentwickeln
"We will build on last year's success."
! build one's hopes up v.
Hoffnungen machen
"Don't build your hopes up about getting the job."
! build someone's hopes up v.
jemandes Hoffnungen wecken
"She built his hopes up about the job offer."
build towards v.
hinarbeiten auf
"She is building towards her goal of becoming a doctor."
build upon v.
aufbauen auf · basieren auf
"The new theory builds upon previous research findings."
build into v.
einbauen
"They build sensors into the new smartphone."
build a better mousetrap v.
etwas Besseres schaffen
"She aims to build a better mousetrap with her new app."
build a case v.
Argumente sammeln
"She needed to build a case for the new project proposal."
build a picture v.
sich ein Bild machen
"She tried to build a picture of his personality."
build bridges v.
Brücken bauen
"The diplomat worked hard to build bridges between the two countries."
build bridges, not walls v.
Brücken bauen, keine Mauern
"The new policy aims to build bridges, not walls among different departments."
build on sand v.
auf Sand bauen
"Their business strategy was like building on sand."
build rapport v.
Vertrauen aufbauen
"She quickly built rapport with her new colleagues."
! build someone's expectations up v.
Hoffnungen wecken
"Don't build his expectations up if you can't deliver."
! build up steam v.
an Fahrt gewinnen
"The project started to build up steam after the initial phase."
Synonyms and analogies of "Build" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain Build
build on
+10k
build-up
+10k
build in
+10k
build upon
+10k
build trust
+10k
design and build
+10k
to build
+10k
build up
+10k
Results: 104495. Exact: 104495. Elapsed time: 306 ms.
