No charging, no programming is required - just click and enjoy!
Es ist kein Laden und keine Programmierung erforderlich - einfach klicken und telefonieren!
Simplify your installation with a solution that combines charging and programming of handheld radios.
Vereinfachen Sie Ihre Installation mit einer Lösung, die das Aufladen und Programmieren von Handfunkgeräten kombiniert.
Alternatively they can activate it with their smartphone, using the myAudi app that also enables programming of charging timers.
Alternativ aktiviert er ihn mit dem Smartphone - über die myAudi App, die auch das Programmieren von Ladetimern ermöglicht.
A reversible USB C connector for flexible charging and programming
Ein beidseitig verwendbarer USB-C-Anschluss für flexibles Laden und Programmieren
For charging and programming BattGO batteries with XT90i plug system
Zum Laden und Programmieren von BattGO Akkus mit XT90i Stecker
Micro USB CONNECTIVITY&HOTSPOT USE: Comes with a micro-USB cable for both charging and programming.
Micro-USB-ANSCHLUSS- UND HOTSPOT-NUTZUNG: Zum Laden und Programmieren wird ein Micro-USB-Kabel mitgeliefert.
▸ 2-in-1 function micro-USB port: This time we combine both charging and programming functions into one USB port, this will greatly enhance the convenient use of the radio.
▸ Micro-USB-Anschluss mit 2-in-1-Funktion: Diesmal kombinieren wir Lade- und Programmierfunktionen in einem USB-Anschluss, was die bequeme Verwendung des Radios erheblich erleichtert.
For the A3 e-tron*, services for programming the charging process, departure time and climate control are also available.
Für den A3 e-tron* stehen darüber hinaus Dienste zur Programmierung des Ladevorgangs, der Abfahrtszeit oder zur Klimatisierung bereit.
Controllable remotely from a Smartphone, or in-person via the on-board charging point, the charging status and programming will be visible on the MMI drivers' screen and on the user's smartphone via an app.
Ladestatus und Programmierung - die per Smartphone oder direkt über den eingebauten Ladeanschluss zu steuern sind - werden auf dem MMI-Fahrerdisplay sowie über eine App auf dem Smartphone des Nutzers angezeigt.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.