And when he reached the Markovian planet he had enough reserve force from its own computer brain to maintain the illusion even after he left.
Und als er den Markovierplaneten erreichte, erhielt er von dessen Computergehirn genug an Reserven, um die Illusion sogar dann noch aufrechtzuerhalten, als er fort war.
The car and its computer brain are exceptionally well prepared.
Das Auto und sein Computerhirn sind aber auch optimal vorbereitet.
some sort of analog of happiness into a computer brain to make it work properly?
eine Analogie von Glück in das Gehirn eines Computers einzubauen, damit es richtig funktioniert?
You can view it as a computing problem, an artificial intelligence problem: do you need to incorporate some sort of analog of happiness into a computer brain to make it work properly?
Man kann es als eine Datenverarbeitungsaufgabe sehen, als eine Aufgabe künstlicher Intelligenz Warum - ist es notwendig eine Analogie von Glück in das Gehirn eines Computers einzubauen, damit es richtig funktioniert?
Various signals are fused together in the car's computer brain. These tell the autopilot what's happening around the car.
Die Signale werden im Bordcomputer verknüpft, der dem Autopiloten meldet, was zu tun ist.
When the Eidolon's computer brain malfunctions, it falls to Asimov to undertake a perilous journey through the bowels of the massive ship to save his robot friends and the precious human cargo.
Als der Hauptcomputer der Eidolon fehlschlägt liegt es an Asimov seine Roboterfreunde und die kostbare menschliche Fracht zu retten.
Cyberspace and reality blur as the computer brain interface simulates stimuli as if they were actually experienced.
Der Cyberspace und die Realität verwischen, da die Computer-Gehirn-Schnittstelle Reize simuliert, als würden sie tatsächlich erlebt.
They help making sure the computer brain inside is ok and nothing has changed since it was built or installed.
So wird sichergestellt, dass es dem Computer-Gehirn im Inneren gut geht und dass sich nichts verändert hat, seit es gebaut oder installiert wurde.
That perhaps the real me died a long time ago and I'm a replicant made with a cyborg body and computer brain.
Vielleicht bin ich schon lange tot, eine Scheinperson aus Cyberbrain und Cyberkörper.
Of course, it doesn't have an organic brain in its head... but we've detected what looks like a ghost... in the auxiliary computer brain.
Er verfügt nicht über das kleinste bisschen menschlichen Gehirns, aber in seinem Hilfs-Cyberhirn scheint eine Art Ghost zu existieren.
Now that we have the data to nourish our computer brain, we're ready to come back to the algorithms themselves.
Da wir nun die Daten haben, um unser Computerhirn zu füttern, können wir jetzt zu den Algorithmen zurückkommen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.