Translation of "Controllers of the data processing" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Rechtsinhaber der Datenverarbeitung
Controllers of the data processing are Spot Sorrento and Justweb srl.
Rechtsinhaber der Datenverarbeitung sind Spot Sorrento und Justweb srl.
Controllers of the data processing are Hotel Amleto - Pompei and Justweb srl. Hotel Amleto
Rechtsinhaber der Datenverarbeitung sind Hotel Amleto - Pompei und Justweb Lesen Sie hier die Meinung unserer Klienten
The data controllers of the data processing activities are the Schneider Electric subsidiaries who have determined the data processing means and purposes.
Die Datenverantwortlichen für die Datenverarbeitungsaktivitäten sind die Tochtergesellschaften von Schneider Electric, die das Mittel und den Zweck der Datenverarbeitung bestimmt haben.
the participation in the Pastry Workshop of Loacker, and therefore to authorize the companies who are joint controllers of the data processing or an authorized party to contact the User following the online completion and transmission of the relative contact information form by said User.
die Teilnahme an der „Loacker Mitmach-Konditorei" zu garantieren und es somit den gemeinsam für die Verarbeitung verantwortlichen Unternehmen oder einem von ihnen eingesetzten Auftragsverarbeiter zu ermöglichen, Nutzer nach Ausfüllen des Formulars und der Online-Versendung des entsprechenden Kontaktformulars zu kontaktieren
The controllers of the data processing are the companies that form part of Grupo Pabisa, HOTELES PABISA SLU (tax identification number: B57358202) and APARTAMENTOS PABISA ORLANDO SLU (tax identification number: B07253390), who share personnel selection processes and the files regarding employees.
Wer ist die datenverarbeitende Stelle? Verantwortlich sind: Die datenverarbeitenden Stellen der Unternehmensgruppe Pabisa, HOTELES PABISA SLU (Steueridentifikationsnummer B57358202) und APARTAMENTOS Die Jobbörse und Personalauswahlverfahren werden von beiden Unternehmen gemeinsam betrieben.
The following companies are joint controllers of the data processing pursuant to art.
Die folgenden Unternehmen sind die gemeinsam für die Datenverarbeitung Verantwortlichen, gemäß Art.
return receipt certified mail to the head offices of each of the joint controllers of the data processing, even individually; email to address; it will be the responsibility of the controller who has been contacted to forward the User's request to the others.
Einschreiben mit Rückantwort an den Firmensitz an einen jeden gemeinsam für die Verarbeitung Verantwortlichen; per E-Mail an die Adresse; der benachrichtigte Rechtsinhaber wird dafür sorgen, die Anfrage den anderen Rechtsinhabern im Namen des Betroffenen zukommen zu lassen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.