Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
DTS decoder
Translation of "DTS decoder" in German
DTS-Decoder
DTS-Dekoder
If the player is connected to an audio component lacking a built-in DTS decoder, do not set this.
Wenn die Konsole an eine Audiokomponente ohne eingebauten DTS-Decoder angeschlossen ist, stellen Sie diese Option bitte nicht ein.
Though maximum performance is achieved when sound tracks recorded with this system are played using a DTS-ES decoder, when played with a conventional DTS decoder the SB channel signals are automatically down-mixed to the SL and SR channels, so none of the signal components are lost.
Dadurch, dass bei der Wiedergabe von mit diesem System mit Hilfe eines DTS-ES-Dekoders aufgenommenen Soundtracks eine maximale Leistung erzeugt wird, werden die SB-Kanalsignale bei der Wiedergabe mit einem herkömmlichen DTS-Decoder automatisch auf die SL- und SR-Kanäle heruntergemischt, so dass keine der Signalkomponenten verlorengeht.
Some players have a built-in multichannel DTS decoder with 6 (or 7) analog outputs.
Einige Player haben einen eingebauten DTS-Dekoder mit 6 (oder 7) analogen Ausgängen.
Component analog audio (excellent quality): Some players provide 6-channel analog output from the internal Dolby Digital or DTS decoder.
Analogton, Component (exzellente Qualität): Einige Player bieten 6-Kanal-Ausgänge vom internen Dolby-Digital- oder DTS-Dekoder.
34 b If your TV is not equipped with DTS decoder, set the [DTS] options to [OFF]on the setup menu.
40 b Falls Ihr Fernseher keinen DTS-Decoder besitzt, stellen Sie die Option [DTS] im Setup-Menü auf [Aus].
All DVD players can play DTS CDs if a DTS decoder is connected to the digital PCM output signal.
Alle DVD-Player können DTS-CDs abspielen, wenn ein DTS-Dekoder an den digitalen PCM-Ausgang angeschlossen ist.
Many DVD players have a DTS Digital Out feature (also called DTS pass-through), which sends the raw DTS signal to an external receiver with a DTS decoder.
Viele DVD-Player haben eine Funktion namens DTS Digital Out (auch DTS pass-through genannt), welche das rohe DTS-Signal an einen externen Empfänger mit DTS-Dekoder schickt.
This means that all DTS discs will work in all DVD players, but a DTS-compatible player and a DTS decoder are required to play the DTS soundtrack.
Das bedeutet, daß alle DTS-Discs in allen DVD-Playern funktionieren, aber man einen DTS-kompatiblen Player oder DTS-Dekoder braucht, um die DTS-Tonspur abzuspielen.
E Connecting to an AV receiver equipped with a DTS decoder
E Anschließen an einen AV-Verstärker mit DTS-Decoder
PCM 48K Select this when you do not connect an audio component with a built in Dolby Digital decoder or DTS decoder.
PCM 48K Wählen Sie dies, wenn Sie ein Audiogerät mit eingebautem Dolby Digital-Decoder oder DTS-Decoder anschließen.
Select DTS when connecting to a DTS Decoder.
Wählen Sie DTS Ein, wenn Sie einen DTS-Decoder anschließen.
Select this when connecting to an audio device without a built-in DTS decoder.
Wahlen Sie diese Option, wenn Sie ein Audiogerat ohne eingebauten Dolby Digital-Decoder anschlie.en.
Select this when your AV receiver or AV amplifier does not have DTS decoder. 2.
Wählen Sie diese Option, wenn Ihr AVReceiver bzw. AV-Verstärker nicht mit einem DTS-Decoder ausgestattet ist.
Synonyms and analogies of "DTS decoder" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 24. Exact: 24. Elapsed time: 35 ms.
