Advertising
Register for free: access more results and features
Demotic script
Definition
Translation of "Demotic script" in German
Definition NEW
demotische Schrift
Those additional letters are based on Demotic script.
Verwandte Buchstaben sind im gleichen Farbton hinterlegt.
They had two forms of writing, hieroglyphics for sacred writing and then demotic script
Es gab zwei Formen zu schreiben: Hieroglyphen für die geistliche Schrift und dann die volkstümliche Schrift
In the nineteenth century the comparison made by Champollion based onthe three languages of the Rosetta Stone (Greek, demotic script, hierogliphs) was the key to understanding the past.
Im 19. Jahrhundert war der Vergleich, den Champollion anhand der drei Sprachen (Griechisch, demotische Schriftzeichen, Hieroglyphen) auf dem Stein von Rosette anstellte, der Schlüssel zum Verständnis der Vergangenheit.
The analysis of both types of scripts and their relationship to hieroglyphs and to demotic script is still an on-going task of Egyptology and manuscript studies.
Die Erforschung beider Schriftarten und ihres Verhältnisses zu den Hieroglyphen und zum Demotischen ist immer noch ein Desiderat der Ägyptologie und Handschriftenkunde.
660 BC: First known use of the Demotic script.
Jahrhundert v. Chr.: Erste Silbenschriften (1630 v. Chr.)
Starting from Dr. Vella's article, now we could argue that the Ostrakon, found in Egypt and with ancient Egyptian demotic script, proves that even in those early days our beloved Kelb tal-Fenek was considered in Egypt itself as of "Maltese Origin".
Aufbauend auf Dr. Vella's Artikel könnten wir nun argumentieren, dass das Ostrakon, gefunden in Ägypten und mit spätantiker ägyptischer Inschrift versehen, ein Beleg dafür sei, dass unser geliebter Kelb tal-Fenek schon in dieser alten Zeit in Ägypten als Hund maltesischen Ursprungs anerkannt war.
Other results
On the basis of both his rediscovery of the ancient Egyptian Hieratic and Demotic scripts and his knowledge of the Coptic language, he succeeded in deciphering hieroglyphics for the first time in 1822.
Nachdem ihm die Wiederentdeckung der ebenfalls altägyptischen Schriften Hieratisch und Demotisch glückte, entzifferte er mit deren Hilfe und seiner Kenntnis des Koptischen 1822 auch die Hieroglyphen.
Demotic becomes the dominant script of ancient Egypt.
Blütezeit und beginnender Niedergang des antiken Griechenland.
The stone was inscribed in three languages: Greek; a rarely seen Egyptian script called demotic text; and hieroglyphics!
Denn auf dem Stein gab es Inschriften in drei Sprachen: Griechisch, demotisches Ägyptisch und Hieroglyphen!
Hieratic script was used for every stage of the ancient Egyptian language during 3,000 years and was only displaced in some contexts by demotic cursive script in the middle of the first millennium BC.
Die hieratische Schrift wurde 3.000 Jahre lang für die verschiedenen Sprachstufen Ägyptens verwendet und erst in der Mitte des 1. Jahrtausends v.Chr. in einigen Bereichen von der demotischen Kursivschrift verdrängt.
For their specialisation module, students can choose between enhancement of their linguistic skills by learning Demotic (language and script) and extension of their cultural knowledge by attending two advanced seminars on specific issues taken from the entire range of the subject.
Das Spezialisierungsmodul bietet die Möglichkeit einer wahlweisen Erweiterung der sprachlichen Kompetenz durch Erlernen der demotischen Sprache und Schrift oder der Vertiefung der fachlichen Kompetenz durch zwei zusätzliche Oberseminare mit speziellen Fragestellungen aus dem Gesamtbereich des Faches.
The stone told the same story in two different languages: Egyptian and Greek, written in three scripts: demotic (a simple form of ancient Egyptian hieratic script), Greek that they could read, and an unknown form of hieroglyphics.
Der Stein erzählte dreimal die gleiche Geschichte: einmal auf altägyptisch, einmal auf griechisch und einmal in den bisher nicht entschlüsselten Hieroglyphen des Altägyptischen, wie man sie aus Inschriften in Pyramiden und Königsgräbern kannte.
But it was Champollion who, by decrypting the bilingual text in three scripts (hieroglyphics, demotic and greek) made the stone famous.
Doch den Stein berühmt gemacht hat Champollion, indem er den in drei Schriftarten (Hieroglyphen, Demotisch und Griechisch) abgefassten, zweisprachigen Text entzifferte.
Synonyms and analogies of "Demotic script" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 19. Exact: 6. Elapsed time: 41 ms.
