Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
Dig
View images
Translation of "Dig" in German
Conjugation
Dig holes where the grass is and the pit fills with water.
Graben Sie Löcher, wo das Gras und die Grube mit Wasser füllt.
Dig the first plant hole and shovel the excavated earth into a wheelbarrow.
Graben Sie das erste Pflanzloch und geben Sie den Erdaushub in eine Schubkarre.
Dig up the soil and fertilize with organic matter.
Boden ausgraben und mit organischer Substanz düngen.
Dig and search for hidden treasures, fulfill godly quests and riddles.
Grabe und suche nach versteckten Schätzen, erfülle göttliche Quests.
Dig deeply, and honestly assess what might be driving the passive aggression.
Grabe tief und bewerte ehrlich, was zur passiven Aggression führen könnte.
Dig up enough dirt to fill up the extra space in your jar.
Grabe genügend Erde aus, um den Freiraum in deinem Glas zu füllen.
Dig and mix the sand in with a small trowel.
Grabe und mische den Sand ein mit einer kleinen Schaufel.
Dig holes in the soil and place the pots inside.
Grabe Löcher in den Boden und setze die Töpfe direkt hinein.
Dig them out even if they seem hard and fast.
Grabe sie aus, auch wenn sie fest und hart erscheinen.
Dig up some good stories, then use this for leverage later.
Grabe ein paar gute Geschichten heraus und benutz sie später als Druckmittel.
Dig up the chrysanthemums, remove any greenery and shake off the soil.
Grabe die Chrysanthemen aus, entferne alles Grün und schüttel die Erde ab.
Dig a big hole and just dump the casket in unlatched.
Graben Sie 'n großes Loch, und schmeißen Sie den Sarg offen rein.
Dig up or get a new copy of your property's abstract.
Grabe eine Übersicht deines Grundstücks aus oder besorge dir eine neue Kopie.
Images of Dig
Bagger
Ausgrabung
Expressions with Dig: examples and German translations
! dig around v.
herumwühlen · suchen
"She dug around in her bag for the keys."
dig at v.
graben · ausheben
"He decided to dig at the garden for new plants."
dig down v.
graben
"They had to dig down to find the pipes."
! dig in v.
reinhauen · loslegen
"As soon as the food arrived, they all dug in."
! dig into v.
sich begeistert auf das Essen stürzen
"He couldn't wait to dig into his steak."
dig out v.
ausgraben · herausholen
"They had to dig out the old tree roots."
dig up v.
ausgraben · ausheben
"Farmers dig up potatoes during harvest."
dig through v.
sich durch etwas graben
"They had to dig through the snow to reach the front door."
dig out of a hole v.
sich befreien
"They managed to dig out of a hole after the financial crisis."
! dig one's grave with a fork v.
seine Gesundheit mit dem Essen ruinieren
"If Mark keeps overeating junk food, he will dig his grave with a fork."
dig one's grave with a spoon v.
sich mit dem Essen sein eigenes Grab schaufeln
"He is digging his grave with a spoon by eating junk food every day."
dig a hole for oneself v.
sich ein Loch graben
"He really dug a hole for himself with that mistake."
dig deep v.
sich sehr anstrengen
"He had to dig deep to finish the marathon."
dig deeper v.
mehr Anstrengung aufbringen
"To finish the project on time, we need to dig deeper."
! dig dirt v.
nach Skandalen suchen
"Reporters often dig dirt on celebrities for stories."
! dig in one's heels v.
stur bleiben · sich widersetzen
"Despite the criticism, she dug in her heels."
dig in the past v.
in der Vergangenheit forschen
"She likes to dig in the past for family history."
! dig in the ribs v.
in die Seite stupsen
"He tried to dig in the ribs to make her laugh."
! dig in your heels v.
sich querstellen · auf seinem Standpunkt beharren
"You dug in your heels and refused to revise the schedule."
! dig into one's pocket v.
ins Portemonnaie greifen
"I had to dig into my pocket to pay for repairs."
Synonyms and analogies of "Dig" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain Dig
dig up
+10k
dig it
7510
dig through
4020
dig that
2080
dig into
+10k
dig in
+10k
dig deeper
+10k
dig deep
8800
Results: 9479. Exact: 9479. Elapsed time: 138 ms.
