Exceptions are possible but please no short films, but footage.
Ausnahmen sind möglich, aber bitte keine Kurzfilme, sondern Footage.
Exceptions to this principle must be announced explicitly by the authorities.
Ausnahmen von diesem Prinzip sollen explizit von den Behörden kommuniziert werden.
Exceptions are some valleys in which irrigated agriculture takes place.
Ausnahme sind einige Täler, in denen bewässerte Landwirtschaft stattfindet.
Exceptions to this restraint are only possible under limited circumstances.
Eine Ausnahme von diesem Verbot ist nur unter sehr eingeschränkten Umständen möglich.
Exceptions for corner bars and beer tents do not make sense.
Ausnahmen für Eckkneipen und Bierzelte halte er nicht für sinnvoll.
Exceptions are moments here with a lot of movement in low light.
Ausnahmen dabei sind Momente mit viel Bewegung bei wenig Licht.
Exceptions are specific to the profile you have chosen to modify.
Ausnahmen gelten für das Profil, das Sie geändert haben.
Exceptions are made for items whose condition is not new.
Ausnahmen bestehen für Artikel, deren Zustand nicht neu ist.
Exceptions should be permitted only in cases of real urgency.
Hiervon darf es Ausnahmen nur in wirklich dringenden Fällen geben.
Exceptions are made for murder or other extremely serious crimes.
Ausnahmen sind Fälle von Mord oder anderen sehr schweren Verbrechen.
In Exceptions option, you can add a rule for websites block.
In der Option "Ausnahmen" können Sie Regeln für Websites hinzufügen.
Exceptions are the nouns that form the plural with e.
Ausnahmen sind Nomen, die den Plural mit e bilden.
Exceptions can be discussed with the co-ordinators of the individual programmes.
Ausnahmen können mit den Koordinatoren der einzelnen Programme vorab besprochen werden.