Our future program enables us to do precisely that.
With our unchanged fundamental strategic orientation, the future program to improve performance is oriented towards improving STADA's competitiveness, increasing its innovation power and creating added value for the shareholders over the longterm.
Bei unveränderter strategischer Grundausrichtung ist das Zukunftsprogramm zur Verbesserung der Performance darauf ausgerichtet, die Wettbewerbsfähigkeit von STADA zu verbessern, die Innovationskraft zu steigern und langfristig mehr Wert für die Aktionärinnen und Aktionäre zu schaffen.
As part of our future program, we have developed a sales and marketing strategy aimed at exciting customers on a whole new level under the slogan "customer delight".
Für Marketing und Vertrieb haben wir im Rahmen unseres Zukunftsprogramms eine Strategie erarbeitet, die unter dem Motto „Customer Delight" auf eine neue Stufe der Kundenbegeisterung abzielt.
Schaeffler has given itself a future program called "Agenda 4 plus One" with which the company wants to distinguish itself in the fields of e-mobility, digitization and industry 4.0.
Schaeffler hat sich selbst ein Zukunftsprogramm namens „Agenda 4 plus One" verpasst, mit dem sich der Konzern auf den Feldern E-Mobilität, Digitalisierung und Industrie 4.0 profilieren will.
As part of the future program TOGETHER - Strategy 2025, we are setting up a new mobility solutions business with which we will press ahead with our transformation into a global leader in sustainable mobility.
Im Rahmen des Zukunftsprogramms „TOGETHER - Strategie 2025" bauen wir ein neues Geschäftsfeld für Mobilitätslösungen auf, mit dem wir den Wandel zu einem weltweit führenden Anbieter nachhaltiger Mobilität vorantreiben.
Targeted management/analysis of the personnel requirement planning and succession planning in the project «Future program: Demographics»
Zielgerichtete Steuerung/Analyse des Personalbedarfs- und der Nachfolgeplanung im Projekt Zukunftsprogramm Demografie
With our future program, TOGETHER - Strategy 2025, we are attaching even greater importance to our responsibility in relation to the environment, safety and society.
Im Rahmen unseres Zukunftsprogramms „TOGETHER - Strategie 2025" messen wir unserer Verantwortung in puncto Umwelt, Sicherheit und Gesellschaft eine noch größere Bedeutung bei.
The future program TOGETHER - Strategy 2025 plans to transform our core business and to establish a new mobility solutions business area at the same time.
Das Zukunftsprogramm „TOGETHER - Strategie 2025" sieht die Transformation unseres Kerngeschäfts und den gleichzeitigen Aufbau eines neuen Geschäftsfelds für Mobilitätslösungen vor.
Another initiative of our future program TOGETHER - Strategy 2025 focuses on establishing a cross-brand mobility solutions business.
Eine weitere Initiative unseres Zukunftsprogramms „TOGETHER - Strategie 2025" fokussiert sich darauf, ein markenübergreifendes Geschäftsfeld für Mobilitätslösungen zu etablieren.
Production is supporting the future program TOGETHER - Strategy 2025 with the "intelligently networked" functional area strategy.
Die Produktion unterstützt das Zukunftsprogramm „TOGETHER - Strategie 2025" mit der Funktionalbereichsstrategie „Intelligent vernetzt".
Consistent implementation of the future program "Agenda 4 plus One"
Konsequente Umsetzung des Zukunftsprogramms „Agenda 4 plus One"
Volkswagen has already successfully embarked on the path of change with its future program "TOGETHER Strategy 2025".
Volkswagen hat mit seinem Zukunftsprogramm „TOGETHER-Strategie 2025" den Weg des Wandels bereits erfolgreich eingeschlagen.
That is the basis for our future program 'Agenda 4 plus One'.
Dies bildet die Grundlage für unser Zukunftsprogramm ,Agenda 4 plus One'.