Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
First
View images
Translation of "First" in German
First, take out the ingredients before you start cooking.
Hol zuerst die Zutaten heraus, bevor du mit dem Kochen anfängst.
First, register your account before you place an order on the website.
Registriere zuerst dein Konto, bevor du auf der Website eine Bestellung aufgibst.
First, let me get something straight about your role on this project.
Zunächst will ich etwas klarstellen, nämlich deine Rolle in diesem Projekt.
First off, we should clarify the goals of this project before moving forward.
Zunächst einmal sollten wir die Ziele dieses Projekts klären, bevor wir fortfahren.
First, you must power up the system to check for updates.
Zuerst musst du das System hochfahren, um nach Updates zu suchen.
First thing after waking up, I always check my phone for messages.
Zuerst nach dem Aufwachen schaue ich immer auf mein Handy nach Nachrichten.
First reel up the camera film completely, then open the back carefully.
Wickle zuerst den Kamerafilm vollständig auf, dann öffne vorsichtig die Rückwand.
First, we should break down the project into manageable tasks with deadlines.
Zuerst sollten wir das Projekt in überschaubare Aufgaben mit Fristen aufdröseln.
First up on the schedule is a short welcome speech by the organizer.
Zuerst steht auf dem Programm eine kurze Begrüßungsrede des Veranstalters.
First, we need to butcher the rabbit before we can prepare it.
Zuerst müssen wir das Kaninchen zerlegen, bevor wir es zubereiten können.
First, size each ingredient for the recipe to avoid mistakes.
Zunächst bemesse jede Zutat für das Rezept genau, um Fehler zu vermeiden.
First get your schedule straight, then we can plan the trip.
Bring zuerst deinen Zeitplan in Ordnung, dann können wir die Reise planen.
First up, let's clarify our goals, then we can choose the right strategy.
Zuerst sollten wir unsere Ziele klären, dann können wir die richtige Strategie wählen.
Images of First
erste Base
Expressions with First: examples and German translations
at first sight adv.
auf den ersten Blick
"She fell in love at first sight."
! first things first exp.
Das Wichtigste zuerst
"First things first, finish your homework before playing."
if at first you don't succeed exp.
wenn du beim ersten Mal keinen Erfolg hast
"If at first you don't succeed, try again."
in first gear adv.
im ersten Gang
"He drove in first gear up the steep hill."
love at first sight n.
Liebe auf den ersten Blick
"They both felt love at first sight when they met."
make the first move v.
den ersten Schritt machen
"He made the first move in negotiating the deal."
put first v.
an die erste Stelle setzen
"He put the most important task first on his list."
would die first v.
zuerst sterben · als erstes sterben
"He said he would die first if the disease worsened."
first come first served adj.
nach dem Prinzip "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst"
"Tickets are sold on a first come first served basis."
act first, think later adv.
erst handeln, dann denken
"She tends to act first, think later in emergencies."
at first glance adv.
auf den ersten Blick
"At first glance, the painting looks simple."
blink first v.
als Erster nachgeben
"He didn't want to blink first during the tense meeting."
first light n.
Tagesanbruch · Morgengrauen
"We set out on our hike at first light."
! first off adv.
zuerst · als Erstes
"First off, we need to discuss the budget before proceeding."
! first up adv.
zuerst · als Erstes
"First up, we will discuss the project goals."
ladies first exp.
Damen zuerst
"He held the door open and said 'ladies first'."
! not have the first idea exp.
keine Ahnung haben
"I do not have the first idea how to solve this problem!"
! shoot first and ask questions later exp.
erst schießen, dann fragen
"He tends to shoot first and ask questions later in meetings."
! shot first and asked questions later exp.
Erst schießen, dann fragen
"He shot first and asked questions later in the meeting."
strike the first blow v.
zuerst zuschlagen
"He decided to strike the first blow in the brawl."
Synonyms and analogies of "First" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain First
first time
+10k
the first time
+10k
for the first time
+10k
at first
+10k
first of all
+10k
first step
+10k
first floor
+10k
from the first
+10k
Results: 1968767. Exact: 1968767. Elapsed time: 555 ms.
