The First Amendment does guarantee the right to assemble peacefully.
Der Erste Zusatzartikel garantiert das Recht, sich friedvoll zu versammeln.
If anything needs a champion today, it's the First Amendment.
Falls irgendetwas heute eine Zustimmung braucht dann ist es der erste Zusatzantrag.
Another really good episode and argument about the First Amendment.
Eine weitere gute Folge und Diskussion über den Ersten Verfassungszusatz.
Well, anything that expresses the First Amendment is healthy for our country.
Alles, was die Verfassung ausdrückt, ist gesund für unser Land.
I have devoted my life to protecting the First Amendment.
Ich habe mein ganzes Leben lang den Ersten Zusatzartikel verteidigt.
But not as much as I appreciate the First Amendment.
Aber nicht so sehr wie ich den ersten Verfassungszusatz schätze.
Besides, he argued, the First Amendment also bars the suit.
Außerdem behauptete er, dass der Erste Verfassungszusatz die Klage verbiete.
Thus, the advocacy of abstract doctrine remains protected under the First Amendment.
Somit bleibt die Verfechtung von abstrakten Lehren weiterhin durch den ersten Verfassungszusatz geschützt.
That's why we have the First Amendment in this country.
Deshalb haben wir in diesem Land das First Amendment.
Now we make the First Amendment our best friend in life.
Shame on you for hiding behind the First Amendment.
Es ist schändlich, dass Sie sich hinter dem Zusatzartikel versteckten.
Justice will tell you there's a First Amendment issue.
Unless you have something against the First Amendment.