Some of these templates are made of pure HTML source code and can be easily edited with any HTML editor, adapted, copied and/ or amended.
Einige dieser Vorlagen bestehen aus reinem HTML-Quellcode und können ganz einfach mit einem HTML-Editor bearbeitet, angepasst, kopiert und/oder geändert werden.
Thanks to combined power of HTML and Liquid, you can freely add any attributes or tags that are relevant for the SEO in the source code of your websites.
Dank der kombinierten Fähigkeiten von HTML und Liquid können Sie jegliche Attribute oder Tags, die Sie für SEO im Quellcode Ihrer Webseiten benötigen, frei hinzufügen.
Please note: To do this does require some knowledge of HTML code and access to your website's source files, but should be a straightforward task for any web design company you are already using.
Bitte beachten Sie: Um dies zu tun, müssen Sie einige Kenntnisse über HTML-Code und Zugang zu den Quelldateien Ihrer Webseite haben, doch sollte dies eine einfache Aufgabe für die Web-Design-Firma sein, die Sie bereits benutzen.
You shall use Skype Online Material in such form as it is made available in the Skype Website, and shall not make any changes to the graphics or HTML source code or any other parts of Skype Online Material.
Sie müssen die Skype-Onlinematerialien in einer Weise verwenden, in der sie auf der Skype-Website bereitgestellt werden, und dürfen keine Änderungen an den Grafiken oder dem HTML-Quellcode oder einem sonstigen Teil der Skype-Onlinematerialien vornehmen.
We can translate directly into your website's source code (HTML, PHP, XML, or any other format) while respecting tags' integrity, thanks to the use of our proprietary computer-aided translation software.
Wir können direkt im Quellcode Ihrer Webseite übersetzen (HTML, PHP, XML, oder ein anderes Format) und dabei die Integrität der Tags erhalten und zwar durch den Einsatz unserer eigenen computergestützten Übersetzungssoftware.
You may provide us with your data in any desired form: We are capable of handling all common formats, and are also familiar with working in source code and HTML, as well as using special translation tools and/or databases.
Sie können uns Ihre Daten in beliebiger Form zur Verfügung stellen: Wir sind in der Lage, alle gängigen Formate zu editieren, und auch das direkte Arbeiten im Source-Code oder in HTML sowie der Einsatz von speziellen Übersetzungsprogrammen und/oder -datenbanken ist bei uns an der Tagesordnung.
Download managers are able to capture source code from HTML pages and if a page doesn't contain any plain HTML but all HTML within PHP, the download manager will capture the PHP source code of the page.
Download Manager können Quelltext von HTML Seiten laden, und wenn eine Seite kein echtes HTML enthält sondern alles innerhalb PHP, bekommt der Download Manager den PHP Quelltext der Seite.
The source code of your website will always be optimized for search engines without any need for you to understand the complexity of HTML development.
Der Quellcode Ihrer Website wird immer suchmaschinenoptimiert, ohne daß Sie HTML-Entwicklung verstehen müssen.
If you liked yourselves to regard, how the HTML code of any side, which is indicated straight, looks, need only in your Browser in the menu opinion the instruction side source text to select.
Wenn Sie sich ansehen möchten, wie der HTML-Code einer beliebigen Seite, die gerade angezeigt wird, aussieht, brauchen Sie nur in Ihrem Browser im Menü Ansicht den Befehl Seitenquelltext zu wählen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.