The requests can be sent via a HTTP proxy if so desired.
Die Anfragen können über einen HTTP-Proxy gesendet werden, wenn man will.
Finally, the program proposes to use an HTTP proxy.
Schließlich schlägt das Programm vor, einen HTTP-Proxy zu verwenden.
When specified, an HTTP proxy will not be used.
Wenn diese Option angegeben wird, wird kein HTTP-Proxy verwendet.
Proximity project is a cross between an HTTP proxy and a pro-active mirror.
Proximity-Projekt ist eine Kreuzung zwischen einem HTTP-Proxy und eine proaktive Spiegel.
The connection isn't made over a HTTP proxy.
Die Verbindung läuft nicht über einen HTTP-Proxy.
One example is the HTTP proxy squid.
Ein Beispiel hierfür ist der HTTP-Proxy squid.
Access to the HTTP proxy is denied.
Der Zugriff auf den HTTP-Proxy wurde verweigert.
Shows the host name if the web service must be accessed through an HTTP proxy.
Zeigt den Hostnamen, wenn der Webdienst über einen HTTP-Proxy aufgerufen werden muss.
You need to specify the HTTP proxy only when -E is enabled
Der HTTP-Proxy muss nur angegeben werden, wenn -E aktiviert ist.
The HTTP proxy shutdown is done gracefully.
Der HTTP-Proxy wird jetzt ordnungsgemäß heruntergefahren.
HTTP proxy does not block any requests.
Der HTTP-Proxy blockiert nicht alle Anfragen.
Most likely the source was scanning your network for an HTTP proxy.
Dieses Ereignis weist in der Regel darauf hin, dass die Quelle Ihr Netzwerk nach einem HTTP-Proxy durchsucht hat.
Your connection to the HTTP proxy has failed.
Ihre Verbindung zum HTTP-Proxy ist fehlgeschlagen.