In the Edit Multi-String window, add the HTTP proxy parameters for basic authentication or HTTP over SSL to the end of the list.
Fügen Sie im Fenster Mehrteilige Zeichenfolge bearbeiten die HTTP-Proxyparameter für die Standardauthentifizierung oder HTTP-über-SSL am Ende der Liste hinzu.
To access a web service that is located outside the firewall, through a HTTP proxy server, you must configure the HTTP proxy parameters.
This section describes how to configure HTTP proxy startup parameters on Windows systems for the following
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die HTTP-Proxystartparameter auf Windows-Systemen für folgende Komponenten konfigurieren
See to access a web service through HTTP proxy server in Windows, and to set proxy parameters in UNIX.
Informationen zum Zugriff auf einen Webdienst über den HTTP-Proxyserver in Windows finden Sie unter. Informationen zum Festlegen von Proxyparametern in UNIX finden Sie unter.
If you pass the parameter, this indicates that the authentication information is intended for an HTTP proxy.
Mit dem Parameter geben Sie an, dass die Information zur Authentifizierung für ein HTTP Proxy dienen soll.
To access a Web service through HTTP proxy server, you must modify the Business Process Manager shortcut and the Java Method Server startup parameter.
Sie müssen die Verknüpfung für Business Process Manager und die Startparameter von Java Method Server ändern, um über den HTTP-Proxyserver auf einen Webdienst zugreifen zu können.
To use a proxy during the installation, press F4 on the boot screen and set the required parameters in the HTTP Proxy dialog.
Zur Verwendung eines Proxys während der Installation drücken Sie F4 im Bootbildschirm ein
To use a proxy during the installation, press F4 on the boot screen and set the required parameters in the HTTP Proxy dialog.
Zur Verwendung eines Proxys während der Installation drücken Sie F4 im Bootbildschirm und legen Sie die erforderlichen Parameter im Dialogfeld HTTP-Proxy fest.
The syntax is similar to the HTTP Proxy option above.
The requests can be sent via a HTTP proxy if so desired.
Die Anfragen können über einen HTTP-Proxy gesendet werden, wenn man will.
Finally, the program proposes to use an HTTP proxy.
Schließlich schlägt das Programm vor, einen HTTP-Proxy zu verwenden.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.