When the Java ES installer finishes installation, most product components require additional configuration before the Java ES environment is operational.
Wenn die Installation des Java ES-Installationsprogramms abgeschlossen ist, ist für die meisten Komponenten eine zusätzliche Konfiguration erforderlich, damit die Java ES-Umgebung ordnungsgemäß funktioniert.
To do this, log into the global zone and navigate to the Java ES 5 installation directory for Solaris.
Answer no when asked if you want to install the full set of Java ES software.
Antworten Sie mit Nein, wenn Sie gefragt werden, ob Sie vollständige Java ES-Software installieren möchten.
The integration of the motor and control electronics reduces space requirements and simplifi es installation and start-up.
Die Integration von Motor und Ansteuerelektonik verringert den Platzbedarf und vereinfacht die Installation und Inbetriebnahme.
Before acting on the information in this chapter, you should have installed the Java ES components.
Vor dem Abarbeiten der Anweisungen in diesem Kapitel sollten Sie die Installation der Java ES-Komponenten abgeschlossen haben.
In order to use the Software you must have purchased a valid Entitlement for Java ES Base.
Sie können die Software nur verwenden, wenn Sie einen Leistungsanspruch für Java ES Base erworben haben.
The best way to upgrade Message Queue software that was installed by the Java ES installer is as follows.
Zur Aktualisierung der Software, die nicht mit dem JES-Installationsprogramm installiert wurde, gehen Sie am besten wie folgt vor.
Silent mode is a repeatable method used for installing Java ES on multiple hosts that share similar configurations.
Bietet die Möglichkeit, das Installationsprogramm mithilfe von Antwortdateien, die Eingabeparameter für die Installation bereitstellen, auf mehreren Hosts auszuführen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.