One of these wishes was the establishment of an interface for the in-house ERP system the JAVA installed at Reiser is equipped with.
Einer dieser Wünsche war die Einrichtung einer Schnittstelle für das hauseigene ERP-System, mit der die bei Reiser installierte JAVA ausgestattet ist.
In addition, the MAFAC specialists equipped the JAVA installed at Reiser with an interface for the in-house ERP system, thus making it compatible for further automation of production.
Zudem statteten die MAFAC Fachleute die bei Reiser installierte JAVA mit einer Schnittstelle für das hauseigene ERP System aus. Damit ist sie kompatibel für die weitere Automatisierung der Produktion.
To check if you have Java installed on your system,.
Falls Sie bereits Java installiert haben, überprüfen Sie, ob es vielleicht aktuell genug ist.
As a consequence, it is sufficient to have Java installed and activated to execute this applet.
Daher genügt es, im Browser lediglich Java installiert und aktiviert zu haben, um dieses Applet auszuführen.
You don't even need to have java installed!
Ihr braucht dann auch kein Java installiert haben.
On most platforms the program starts by double-clicking the file infotraffic-en.jar, if you have Java installed.
Auf den meisten Plattformen können Sie das Programm durch Doppelklicken auf die infotraffic.jar-Datei starten, falls Sie Java installiert haben.
If you can read this text, you probably don't have Java installed?
Falls Sie diesen Text lesen können haben sie wahrscheinlich kein Java installiert?
To watch the galleries without any problem you need a new version of JAVA installed on your computer.
Zur Wiedergabe der Fotogalerien muss auf Ihrem Computer eine aktuelle Version von JAVA installiert sein.
There are lots of applications and websites that will not work unless you have Java installed, and more are created every day.
Es gibt eine täglich wachsende Anzahl von Anwendungen und Websites, die nur funktionieren, wenn auf dem Endgerät Java installiert ist.
If you don't have Java installed yet or your Java version is outdated, the corresponding updates will be made during the installation process.
Sollten Sie noch kein Java oder eine veraltete Version von Java installiert haben, so wird dies während des Installationsprozesses nachgeholt.
You just need to have Java installed and port 6667 (IRC) has not to be blocked by firewalls etc.
Dazu muss allerdings Java installiert sein und Port 6667 (für IRC) darf nicht durch Firewalls oder ähnliches gesperrt sein.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.